Découvrez Kusatsu Onsen, dans la ville de Kusatsu, Gunma, avec le panorama du Yubatake qui laisse jaillir près de 4 000 L/min, une eau très acide au pH proche de 2, le yumomi de Netsunoyu, le bain extérieur de Sainokawara, les rote et l’accès depuis la gare de Naganohara-Kusatsuguchi, selon les infos officielles.
Publié le: 14/01/2026
Découvrez Kusatsu Onsen, dans la ville de Kusatsu, Gunma, avec le panorama du Yubatake qui laisse jaillir près de 4 000 L/min, une eau très acide au pH proche de 2, le yumomi de Netsunoyu, le bain extérieur de Sainokawara, les rote et l’accès depuis la gare de Naganohara-Kusatsuguchi, selon les infos officielles.
Publié le: 14/01/2026
Kusatsu Onsen est une station thermale située à Kusatsu, dans le district d'Agatsuma, préfecture de Gunma, célèbre pour le paysage du « Yubatake » au cœur de la ville thermale et pour une eau fortement acide, avec un pH proche de 2, parmi les plus acides du Japon. Située sur un plateau à environ 1 200 mètres d'altitude, elle se distingue par un débit thermal exceptionnel, considéré comme le plus abondant du pays, et l'on perçoit la présence de l'onsen autant visuellement que par l'odeur en se promenant dans la ville. Bien qu'elle soit un choix facile pour une première destination thermale renommée, il est préférable de comprendre l'irritation de l'eau et la température élevée des bassins pour en profiter davantage.
Le point clé pour les voyageurs est moins d'y aller parce qu'elle est célèbre que de comprendre la structure de la ville centrée sur le Yubatake et d'expérimenter sans effort cette eau très acide. L'eau de Kusatsu a un fort pouvoir désinfectant, mais elle peut irriter les peaux sensibles, et de nombreux bassins sont très chauds. Cet article résume de manière concrète les caractéristiques de Kusatsu Onsen, ses sources, la manière de parcourir Yubatake, Netsunoyu, Sainokawara Rotenburo et les rote, ainsi que les précautions de bain et l'accès, en s'appuyant sur les informations officielles de la ville de Kusatsu et de l'association touristique de Kusatsu Onsen.
Le symbole de Kusatsu est le « Yubatake », situé presque au centre de la station thermale. L'eau jaillissant du sous-sol s'écoule le long de sept rigoles en bois, se refroidit au contact de l'air, puis tombe en cascade. Au fond des rigoles en bois se déposent les dépôts minéraux appelés yunohana, que l'on récolte aussi, une scène emblématique de Kusatsu. La source de Yubatake jaillirait à environ 4 000 litres par minute, et son apparence change beaucoup entre le jour, avec la vapeur et les structures en bois, et la nuit, avec l'éclairage.
Comme la ville thermale est organisée en étoile autour de Yubatake, elle se parcourt facilement à pied. Les boutiques de souvenirs, restaurants, rote et bains de pieds se concentrent autour de Yubatake, et il est plus simple de commencer par en faire le tour pour saisir l'ensemble avant de se déplacer. La distance entre le terminal de bus et Yubatake n'est que de quelques minutes à pied, ce qui en fait un point de départ très pratique.
Quand on parle de l'eau de Kusatsu, on ne peut pas oublier son acidité puissante. Selon l'explication officielle de la ville de Kusatsu, la qualité de l'eau est une source thermale chaude acide, faiblement hypotone, et la source de Yubatake est réputée afficher un pH d'environ 2,0. On dit même que si l'on laisse un clou dans l'eau du ruisseau thermal, il se dissout en une dizaine de jours, ce qui en fait l'une des eaux les plus acides du Japon. Cette forte acidité est connue pour son pouvoir antiseptique, mais elle peut aussi être plus agressive pour la peau.
Kusatsu possède plusieurs sources en plus de Yubatake. Parmi les principales figurent Yubatake, Bandai (Bandai-kō), Shirahata, Jizō, Niekawa et Sainokawara. La source Bandai-kō est notamment considérée comme celle dont le débit est le plus important, et sa température est aussi élevée. Comme la température, la couleur et la sensation d'acidité varient selon chaque source, l'expérience diffère d'un établissement à l'autre, ce qui fait partie du charme de Kusatsu. Si vous souhaitez connaître précisément la qualité de l'eau, le plus sûr est de consulter l'analyse de la source affichée dans chaque établissement.
Pour comprendre scientifiquement comment une eau très acide agit sur la peau et les sensations, voir Caractéristiques des sources acides et précautions de bain, et pour lire l'indicateur de pH, voir Comment lire la valeur pH d'un onsen. Pour une vue d'ensemble des types de sources, Les différents types de sources thermales pour débutants est utile. À Kusatsu, il faut surtout garder en tête que c'est une eau très désinfectante, mais aussi très stimulante.
À Kusatsu, il existe une culture unique appelée yumomi, qui consiste à remuer l'eau avec des planches pour la faire descendre à une température acceptable sans la diluer avec de l'eau. À Netsunoyu, situé juste à côté de Yubatake, le spectacle « Yumomi et danse » est présenté tous les jours. Selon l'association touristique de Kusatsu Onsen, le spectacle a lieu plusieurs fois par jour, le matin et l'après-midi, avec des horaires variables selon la saison. C'est une visite facile à intégrer pour ceux qui veulent comprendre rapidement la culture thermale de Kusatsu.
Derrière le yumomi se trouve la méthode de bain appelée jikan-yu. Il s'agit d'une pratique traditionnelle qui consiste à entrer et sortir rapidement du bain, au rythme donné par le maître du bain, afin d'éviter de trop se sentir étourdi dans une eau très chaude et puissante. C'est une sagesse née du caractère chaud et stimulant de l'eau de Kusatsu, et le spectacle de yumomi permet de comprendre comment cette culture est liée à la personnalité même de l'eau.
Si vous recherchez surtout une sensation d'ouverture, le choix le plus clair est le Sainokawara Rotenburo, situé au fond du parc Sainokawara, à l'ouest de la station thermale. C'est un grand bain en plein air, accessible après avoir traversé un parc où l'eau jaillit un peu partout sur les berges, et l'on y profite d'une des plus vastes étendues de Kusatsu ainsi que d'un paysage de plateau. Il est accessible à pied depuis Yubatake, mais il vaut mieux prévoir un peu de temps, y compris pour la marche dans le parc. Les horaires changent selon la saison, avec des heures d'ouverture différentes en été et en hiver, donc mieux vaut vérifier avant la visite.
Par ailleurs, il y a aussi le plaisir de faire le tour des bains collectifs, les rote. À Kusatsu, des bains publics gratuits gérés par la communauté locale sont disséminés ici et là, mais ils sont très liés à l'usage local et les bassins sont souvent très chauds. Certains sont accessibles aux touristes, mais comme ils utilisent généralement une eau de source pure, sans grande dilution, il est prudent d'y entrer en prévoyant une courte séance. Si vous voulez profiter tranquillement d'une eau spacieuse, choisissez Sainokawara Rotenburo. Si vous voulez découvrir l'eau chaude caractéristique de Kusatsu et les usages locaux, choisissez un rote.
| Lieu de bain | Caractéristiques | Pour qui | Points d'attention |
|---|---|---|---|
| Établissements et bains de pieds autour de Yubatake | Centre du paysage, accès facile | Ceux qui privilégient le paysage et la promenade | Les bains peuvent être bondés |
| Sainokawara Rotenburo | Grand bain extérieur parmi les plus vastes de Kusatsu | Ceux qui recherchent l'ouverture | Temps de marche dans le parc, horaires variables selon la saison |
| Rote (bains collectifs) | Eau de source très chaude, usage local | Ceux qui veulent vivre l'eau chaude et la culture | Température élevée, bain long déconseillé, priorité aux habitants |
La manière de profiter d'un bain en plein air intégré au paysage est également expliquée dans Bains en plein air dans la nature.
Comme Kusatsu se trouve en altitude, les différences de climat selon les saisons y sont marquées. L'été est agréable pour l'évasion grâce à la fraîcheur du plateau, et l'automne offre le contraste entre les feuillages rouges et la vapeur des bains. En hiver, on peut espérer voir Yubatake sous la neige ou des bains en plein air enneigés, mais les déplacements deviennent plus difficiles à cause de la neige et du verglas. Il est donc préférable de choisir la période selon que l'on privilégie le paysage ou la facilité de déplacement.
| Saison | Points forts | Précautions |
|---|---|---|
| Été | Fraîcheur du plateau, lieu d'évasion | L'air se rafraîchit matin et soir, il faut un vêtement supplémentaire |
| Automne | Couleurs d'automne et vapeur de Yubatake | Saison touristique, fréquentation élevée |
| Hiver | Yubatake sous la neige, bains enneigés | Neige et verglas ralentissent les déplacements |
Quelle que soit la saison, Kusatsu a son charme, mais l'hiver fait particulièrement ressortir la beauté de l'onsen, tout en exigeant de la préparation pour le froid et les transports. Mieux vaut toujours prévoir une couche de vêtement en plus.
Comme l'eau de Kusatsu est extrêmement acide, elle peut irriter les peaux sensibles ou les personnes ayant des blessures cutanées. En cas d'inconfort ou de sensation de brûlure, il faut sortir immédiatement et ne pas continuer à forcer. Si vous êtes inquiet, choisir un établissement où l'on peut rincer rapidement à l'eau claire après le bain permet de réduire la charge sur la peau. Les acides forts peuvent aussi abîmer les métaux, donc il est préférable d'enlever bagues et colliers, qui peuvent se décolorer.
Il faut aussi faire attention à la température élevée de nombreux bassins. À Kusatsu, la culture consiste à utiliser l'eau de source sans la diluer avec de l'eau, en abaissant la température par le yumomi, ce qui conduit souvent à rencontrer une eau très chaude. Au lieu de rester longtemps immergé jusqu'aux épaules, mieux vaut faire plusieurs bains courts, avec des pauses et une bonne hydratation entre chaque. Il faut éviter le bain après avoir bu de l'alcool ou lorsque l'on ne se sent pas bien, et être encore plus prudent face à une eau très acide lorsqu'on y entre pour la première fois.
Kusatsu Onsen ne s'atteint pas uniquement en train, car il faut ensuite prendre un bus depuis la gare la plus proche. En train, la porte d'entrée est la gare de Naganohara-Kusatsuguchi sur la ligne JR Agatsuma, et depuis la gare d'Ueno, le trajet jusqu'à Naganohara-Kusatsuguchi prend environ 2 h 30 à bord du train express Kusatsu-Shima. Depuis Naganohara-Kusatsuguchi, on prend un bus de ligne, comme ceux de JR Bus Kanto, jusqu'au terminal de bus de Kusatsu Onsen, en environ 25 minutes. Du terminal de bus à Yubatake, il ne faut que quelques minutes à pied pour rejoindre le centre de la station thermale.
Depuis Tokyo, une excursion d'une journée est possible, mais si l'on veut flâner dans la ville, se baigner plusieurs fois et voir le spectacle de yumomi, une nuit sur place permet de profiter plus tranquillement. En voiture, on gagne en liberté, mais en hiver la neige et le verglas peuvent avoir un impact, et les routes comme les parkings sont souvent saturés pendant les périodes de vacances. En hiver, il faut vérifier pneus et météo, et si l'on vient en transport public, mieux vaut consulter à l'avance la fréquence des bus et le dernier service.
Par ailleurs, Kusatsu est compté depuis longtemps avec Arima Onsen et Gero Onsen parmi les trois grands onsen du Japon. On raconte que le moine zen de l'époque Muromachi, Banri Shūkū, les a qualifiés de trois grands onsen, puis que le confucéen de l'époque Edo, Hayashi Razan, les a désignés comme les trois grands onsen du monde. Vous trouverez aussi une présentation de cette place parmi les grands bains de source dans 10 onsen célèbres du Japon. Si vous cherchez des hébergements ou des bains à la journée à Kusatsu, nous proposons la liste des établissements et une page de recherche pour filtrer par région et budget.
Non, le trajet ne se fait pas seulement en train, il faut terminer par un bus. Prenez le train jusqu'à la gare de Naganohara-Kusatsuguchi sur la ligne JR Agatsuma, puis le bus de ligne jusqu'au terminal de bus de Kusatsu Onsen, soit environ 25 minutes. Depuis la gare d'Ueno, le train express Kusatsu-Shima met environ 2 h 30 jusqu'à Naganohara-Kusatsuguchi.
L'eau de Kusatsu est très acide, avec un pH proche de 2, et son pouvoir antiseptique est élevé, mais elle est aussi très stimulante. La plupart des gens peuvent s'y baigner sans problème, mais elle peut irriter les peaux sensibles ou les peaux lésées. Si vous ressentez une gêne, sortez immédiatement, évitez les bains prolongés, et si vous êtes inquiet, choisissez un établissement où l'on peut se rincer à l'eau claire après le bain.
Oui. Faire le tour de Yubatake, prendre un bain au Sainokawara Rotenburo ou dans un rote, puis voir le spectacle de yumomi à Netsunoyu si l'horaire le permet suffit déjà à apprécier les caractéristiques de Kusatsu. Cependant, si vous souhaitez profiter de plusieurs bains et du contraste entre le matin et le soir autour de Yubatake, une nuit sur place est préférable.
Non, Yubatake n'est pas un lieu de baignade, mais une installation qui refroidit l'eau de source. C'est un endroit pour admirer le paysage et observer la source, tandis que les bains se font dans les ryokan et établissements à la journée des environs, dans Sainokawara Rotenburo ou dans les rote. Il y a aussi des bains de pieds près de Yubatake.
Parce qu'à Kusatsu, on utilise une culture consistant à ne pas diluer l'eau de source très chaude avec de l'eau, mais à en abaisser la température par le yumomi, c'est-à-dire en la remuant avec des planches. Résultat, on rencontre facilement une eau très chaude, et il existe aussi la méthode de bain appelée jikan-yu, où l'on entre et sort rapidement au rythme des consignes. Dans une eau chaude, il vaut mieux ne pas forcer et faire plusieurs bains courts.
Kusatsu Onsen est une célèbre station thermale de la ville de Kusatsu, dans la préfecture de Gunma, connue pour le paysage de Yubatake qui jaillit à environ 4 000 litres par minute et pour une eau fortement acide, avec un pH proche de 2, parmi les plus singulières du Japon. Située sur un plateau à environ 1 200 mètres d'altitude, elle concentre autour de Yubatake les éléments typiques d'une station thermale, du yumomi et de Netsunoyu à Sainokawara Rotenburo et aux rote. Elle possède aussi le prestige d'avoir été comptée parmi les trois grands onsen du Japon aux côtés d'Arima et de Gero.
Si c'est votre première visite, commencez par faire le tour de Yubatake pour comprendre la structure de la ville, puis limitez-vous à un ou deux lieux de bain. Comprendre que l'eau est très acide, que l'irritation peut être forte et que de nombreux bassins sont chauds est la base pour profiter de Kusatsu sans se fatiguer.
Kusatsu Onsen est une station thermale située à Kusatsu, dans le district d'Agatsuma, préfecture de Gunma, célèbre pour le paysage du « Yubatake » au cœur de la ville thermale et pour une eau fortement acide, avec un pH proche de 2, parmi les plus acides du Japon. Située sur un plateau à environ 1 200 mètres d'altitude, elle se distingue par un débit thermal exceptionnel, considéré comme le plus abondant du pays, et l'on perçoit la présence de l'onsen autant visuellement que par l'odeur en se promenant dans la ville. Bien qu'elle soit un choix facile pour une première destination thermale renommée, il est préférable de comprendre l'irritation de l'eau et la température élevée des bassins pour en profiter davantage.
Le point clé pour les voyageurs est moins d'y aller parce qu'elle est célèbre que de comprendre la structure de la ville centrée sur le Yubatake et d'expérimenter sans effort cette eau très acide. L'eau de Kusatsu a un fort pouvoir désinfectant, mais elle peut irriter les peaux sensibles, et de nombreux bassins sont très chauds. Cet article résume de manière concrète les caractéristiques de Kusatsu Onsen, ses sources, la manière de parcourir Yubatake, Netsunoyu, Sainokawara Rotenburo et les rote, ainsi que les précautions de bain et l'accès, en s'appuyant sur les informations officielles de la ville de Kusatsu et de l'association touristique de Kusatsu Onsen.
Le symbole de Kusatsu est le « Yubatake », situé presque au centre de la station thermale. L'eau jaillissant du sous-sol s'écoule le long de sept rigoles en bois, se refroidit au contact de l'air, puis tombe en cascade. Au fond des rigoles en bois se déposent les dépôts minéraux appelés yunohana, que l'on récolte aussi, une scène emblématique de Kusatsu. La source de Yubatake jaillirait à environ 4 000 litres par minute, et son apparence change beaucoup entre le jour, avec la vapeur et les structures en bois, et la nuit, avec l'éclairage.
Comme la ville thermale est organisée en étoile autour de Yubatake, elle se parcourt facilement à pied. Les boutiques de souvenirs, restaurants, rote et bains de pieds se concentrent autour de Yubatake, et il est plus simple de commencer par en faire le tour pour saisir l'ensemble avant de se déplacer. La distance entre le terminal de bus et Yubatake n'est que de quelques minutes à pied, ce qui en fait un point de départ très pratique.
Quand on parle de l'eau de Kusatsu, on ne peut pas oublier son acidité puissante. Selon l'explication officielle de la ville de Kusatsu, la qualité de l'eau est une source thermale chaude acide, faiblement hypotone, et la source de Yubatake est réputée afficher un pH d'environ 2,0. On dit même que si l'on laisse un clou dans l'eau du ruisseau thermal, il se dissout en une dizaine de jours, ce qui en fait l'une des eaux les plus acides du Japon. Cette forte acidité est connue pour son pouvoir antiseptique, mais elle peut aussi être plus agressive pour la peau.
Kusatsu possède plusieurs sources en plus de Yubatake. Parmi les principales figurent Yubatake, Bandai (Bandai-kō), Shirahata, Jizō, Niekawa et Sainokawara. La source Bandai-kō est notamment considérée comme celle dont le débit est le plus important, et sa température est aussi élevée. Comme la température, la couleur et la sensation d'acidité varient selon chaque source, l'expérience diffère d'un établissement à l'autre, ce qui fait partie du charme de Kusatsu. Si vous souhaitez connaître précisément la qualité de l'eau, le plus sûr est de consulter l'analyse de la source affichée dans chaque établissement.
Pour comprendre scientifiquement comment une eau très acide agit sur la peau et les sensations, voir Caractéristiques des sources acides et précautions de bain, et pour lire l'indicateur de pH, voir Comment lire la valeur pH d'un onsen. Pour une vue d'ensemble des types de sources, Les différents types de sources thermales pour débutants est utile. À Kusatsu, il faut surtout garder en tête que c'est une eau très désinfectante, mais aussi très stimulante.
À Kusatsu, il existe une culture unique appelée yumomi, qui consiste à remuer l'eau avec des planches pour la faire descendre à une température acceptable sans la diluer avec de l'eau. À Netsunoyu, situé juste à côté de Yubatake, le spectacle « Yumomi et danse » est présenté tous les jours. Selon l'association touristique de Kusatsu Onsen, le spectacle a lieu plusieurs fois par jour, le matin et l'après-midi, avec des horaires variables selon la saison. C'est une visite facile à intégrer pour ceux qui veulent comprendre rapidement la culture thermale de Kusatsu.
Derrière le yumomi se trouve la méthode de bain appelée jikan-yu. Il s'agit d'une pratique traditionnelle qui consiste à entrer et sortir rapidement du bain, au rythme donné par le maître du bain, afin d'éviter de trop se sentir étourdi dans une eau très chaude et puissante. C'est une sagesse née du caractère chaud et stimulant de l'eau de Kusatsu, et le spectacle de yumomi permet de comprendre comment cette culture est liée à la personnalité même de l'eau.
Si vous recherchez surtout une sensation d'ouverture, le choix le plus clair est le Sainokawara Rotenburo, situé au fond du parc Sainokawara, à l'ouest de la station thermale. C'est un grand bain en plein air, accessible après avoir traversé un parc où l'eau jaillit un peu partout sur les berges, et l'on y profite d'une des plus vastes étendues de Kusatsu ainsi que d'un paysage de plateau. Il est accessible à pied depuis Yubatake, mais il vaut mieux prévoir un peu de temps, y compris pour la marche dans le parc. Les horaires changent selon la saison, avec des heures d'ouverture différentes en été et en hiver, donc mieux vaut vérifier avant la visite.
Par ailleurs, il y a aussi le plaisir de faire le tour des bains collectifs, les rote. À Kusatsu, des bains publics gratuits gérés par la communauté locale sont disséminés ici et là, mais ils sont très liés à l'usage local et les bassins sont souvent très chauds. Certains sont accessibles aux touristes, mais comme ils utilisent généralement une eau de source pure, sans grande dilution, il est prudent d'y entrer en prévoyant une courte séance. Si vous voulez profiter tranquillement d'une eau spacieuse, choisissez Sainokawara Rotenburo. Si vous voulez découvrir l'eau chaude caractéristique de Kusatsu et les usages locaux, choisissez un rote.
| Lieu de bain | Caractéristiques | Pour qui | Points d'attention |
|---|---|---|---|
| Établissements et bains de pieds autour de Yubatake | Centre du paysage, accès facile | Ceux qui privilégient le paysage et la promenade | Les bains peuvent être bondés |
| Sainokawara Rotenburo | Grand bain extérieur parmi les plus vastes de Kusatsu | Ceux qui recherchent l'ouverture | Temps de marche dans le parc, horaires variables selon la saison |
| Rote (bains collectifs) | Eau de source très chaude, usage local | Ceux qui veulent vivre l'eau chaude et la culture | Température élevée, bain long déconseillé, priorité aux habitants |
La manière de profiter d'un bain en plein air intégré au paysage est également expliquée dans Bains en plein air dans la nature.
Comme Kusatsu se trouve en altitude, les différences de climat selon les saisons y sont marquées. L'été est agréable pour l'évasion grâce à la fraîcheur du plateau, et l'automne offre le contraste entre les feuillages rouges et la vapeur des bains. En hiver, on peut espérer voir Yubatake sous la neige ou des bains en plein air enneigés, mais les déplacements deviennent plus difficiles à cause de la neige et du verglas. Il est donc préférable de choisir la période selon que l'on privilégie le paysage ou la facilité de déplacement.
| Saison | Points forts | Précautions |
|---|---|---|
| Été | Fraîcheur du plateau, lieu d'évasion | L'air se rafraîchit matin et soir, il faut un vêtement supplémentaire |
| Automne | Couleurs d'automne et vapeur de Yubatake | Saison touristique, fréquentation élevée |
| Hiver | Yubatake sous la neige, bains enneigés | Neige et verglas ralentissent les déplacements |
Quelle que soit la saison, Kusatsu a son charme, mais l'hiver fait particulièrement ressortir la beauté de l'onsen, tout en exigeant de la préparation pour le froid et les transports. Mieux vaut toujours prévoir une couche de vêtement en plus.
Comme l'eau de Kusatsu est extrêmement acide, elle peut irriter les peaux sensibles ou les personnes ayant des blessures cutanées. En cas d'inconfort ou de sensation de brûlure, il faut sortir immédiatement et ne pas continuer à forcer. Si vous êtes inquiet, choisir un établissement où l'on peut rincer rapidement à l'eau claire après le bain permet de réduire la charge sur la peau. Les acides forts peuvent aussi abîmer les métaux, donc il est préférable d'enlever bagues et colliers, qui peuvent se décolorer.
Il faut aussi faire attention à la température élevée de nombreux bassins. À Kusatsu, la culture consiste à utiliser l'eau de source sans la diluer avec de l'eau, en abaissant la température par le yumomi, ce qui conduit souvent à rencontrer une eau très chaude. Au lieu de rester longtemps immergé jusqu'aux épaules, mieux vaut faire plusieurs bains courts, avec des pauses et une bonne hydratation entre chaque. Il faut éviter le bain après avoir bu de l'alcool ou lorsque l'on ne se sent pas bien, et être encore plus prudent face à une eau très acide lorsqu'on y entre pour la première fois.
Kusatsu Onsen ne s'atteint pas uniquement en train, car il faut ensuite prendre un bus depuis la gare la plus proche. En train, la porte d'entrée est la gare de Naganohara-Kusatsuguchi sur la ligne JR Agatsuma, et depuis la gare d'Ueno, le trajet jusqu'à Naganohara-Kusatsuguchi prend environ 2 h 30 à bord du train express Kusatsu-Shima. Depuis Naganohara-Kusatsuguchi, on prend un bus de ligne, comme ceux de JR Bus Kanto, jusqu'au terminal de bus de Kusatsu Onsen, en environ 25 minutes. Du terminal de bus à Yubatake, il ne faut que quelques minutes à pied pour rejoindre le centre de la station thermale.
Depuis Tokyo, une excursion d'une journée est possible, mais si l'on veut flâner dans la ville, se baigner plusieurs fois et voir le spectacle de yumomi, une nuit sur place permet de profiter plus tranquillement. En voiture, on gagne en liberté, mais en hiver la neige et le verglas peuvent avoir un impact, et les routes comme les parkings sont souvent saturés pendant les périodes de vacances. En hiver, il faut vérifier pneus et météo, et si l'on vient en transport public, mieux vaut consulter à l'avance la fréquence des bus et le dernier service.
Par ailleurs, Kusatsu est compté depuis longtemps avec Arima Onsen et Gero Onsen parmi les trois grands onsen du Japon. On raconte que le moine zen de l'époque Muromachi, Banri Shūkū, les a qualifiés de trois grands onsen, puis que le confucéen de l'époque Edo, Hayashi Razan, les a désignés comme les trois grands onsen du monde. Vous trouverez aussi une présentation de cette place parmi les grands bains de source dans 10 onsen célèbres du Japon. Si vous cherchez des hébergements ou des bains à la journée à Kusatsu, nous proposons la liste des établissements et une page de recherche pour filtrer par région et budget.
Non, le trajet ne se fait pas seulement en train, il faut terminer par un bus. Prenez le train jusqu'à la gare de Naganohara-Kusatsuguchi sur la ligne JR Agatsuma, puis le bus de ligne jusqu'au terminal de bus de Kusatsu Onsen, soit environ 25 minutes. Depuis la gare d'Ueno, le train express Kusatsu-Shima met environ 2 h 30 jusqu'à Naganohara-Kusatsuguchi.
L'eau de Kusatsu est très acide, avec un pH proche de 2, et son pouvoir antiseptique est élevé, mais elle est aussi très stimulante. La plupart des gens peuvent s'y baigner sans problème, mais elle peut irriter les peaux sensibles ou les peaux lésées. Si vous ressentez une gêne, sortez immédiatement, évitez les bains prolongés, et si vous êtes inquiet, choisissez un établissement où l'on peut se rincer à l'eau claire après le bain.
Oui. Faire le tour de Yubatake, prendre un bain au Sainokawara Rotenburo ou dans un rote, puis voir le spectacle de yumomi à Netsunoyu si l'horaire le permet suffit déjà à apprécier les caractéristiques de Kusatsu. Cependant, si vous souhaitez profiter de plusieurs bains et du contraste entre le matin et le soir autour de Yubatake, une nuit sur place est préférable.
Non, Yubatake n'est pas un lieu de baignade, mais une installation qui refroidit l'eau de source. C'est un endroit pour admirer le paysage et observer la source, tandis que les bains se font dans les ryokan et établissements à la journée des environs, dans Sainokawara Rotenburo ou dans les rote. Il y a aussi des bains de pieds près de Yubatake.
Parce qu'à Kusatsu, on utilise une culture consistant à ne pas diluer l'eau de source très chaude avec de l'eau, mais à en abaisser la température par le yumomi, c'est-à-dire en la remuant avec des planches. Résultat, on rencontre facilement une eau très chaude, et il existe aussi la méthode de bain appelée jikan-yu, où l'on entre et sort rapidement au rythme des consignes. Dans une eau chaude, il vaut mieux ne pas forcer et faire plusieurs bains courts.
Kusatsu Onsen est une célèbre station thermale de la ville de Kusatsu, dans la préfecture de Gunma, connue pour le paysage de Yubatake qui jaillit à environ 4 000 litres par minute et pour une eau fortement acide, avec un pH proche de 2, parmi les plus singulières du Japon. Située sur un plateau à environ 1 200 mètres d'altitude, elle concentre autour de Yubatake les éléments typiques d'une station thermale, du yumomi et de Netsunoyu à Sainokawara Rotenburo et aux rote. Elle possède aussi le prestige d'avoir été comptée parmi les trois grands onsen du Japon aux côtés d'Arima et de Gero.
Si c'est votre première visite, commencez par faire le tour de Yubatake pour comprendre la structure de la ville, puis limitez-vous à un ou deux lieux de bain. Comprendre que l'eau est très acide, que l'irritation peut être forte et que de nombreux bassins sont chauds est la base pour profiter de Kusatsu sans se fatiguer.