Onsen et ryokan d'Hokkaido avec vue sur mer ou lac : 7 adresses sélectionnées par la rédaction

Editors' Selection — Hokkaido

Onsen et ryokan d'Hokkaido avec vue sur mer ou lac : 7 adresses sélectionnées par la rédaction

Photo : New Akan Hotel

Une mer ou un lac s'étend devant la fenêtre, et l'on plonge dans l'onsen ou le sauna avec ce paysage tout entier. Si vous cherchez une telle nuit à Hokkaido, ces 7 adresses suffisent. Du soleil couchant sur la mer d'Okhotsk au bain extérieur séparé du lac par un simple rocher. Notre rédaction, qui étudie les onsen et saunas de tout le Japon et s'y rend sur place, a réduit le vaste Hokkaido à seulement 7 établissements. Quel que soit votre choix, vous ne serez déçu ni par le paysage ni par la qualité de l'eau thermale. Il ne vous reste plus qu'à décider où aller.

La Vista Hakodate Bay ANNEX

Hokkaido Ville de Hakodate

La Vista Hakodate Bay ANNEX

Bains
Séparé par sexe
Tatouages
Pas de tatouages
Sauna
1 salle
Vue
Vue mer/lac
La Vista Hakodate Bay ANNEX

Photo : La Vista Hakodate Bay ANNEX

Séjourner ici

Disponibilités et tarifs sur le site de réservation

Cette page contient des liens d'affiliation. Réserver via ces liens n'entraîne aucun frais supplémentaire.

Akanko Yuku no Sato Tsuruga

Hokkaido Ville de Kushiro

Akanko Yuku no Sato Tsuruga

Depuis le bain extérieur du 8e étage, vue simultanée sur le lac Akanko et le mont Meakandake

Station thermale
Onsen du lac Akan
Bains
Séparé par sexe
Tatouages
Pas de tatouages
Sauna
6 salles
Vue
Vue panoramique
Akanko Yuku no Sato Tsuruga

Photo : Akanko Yuku no Sato Tsuruga

Séjourner ici

Disponibilités et tarifs sur le site de réservation

Cette page contient des liens d'affiliation. Réserver via ces liens n'entraîne aucun frais supplémentaire.

Le mot de la rédaction

Au 8e étage du bâtiment principal, le bain « Amanohara » s'ouvre sur un bain extérieur accessible par un escalier depuis le bain intérieur. Par temps clair, le lac Akanko brille d'un bleu limpide, face au mont Meakandake. L'air pur permet de distinguer les contours avec netteté. On se réchauffe, on sort admirer le lac, et dès qu'un frisson se fait sentir, on replonge dans l'eau chaude. Cet aller-retour devient irrésistible. Depuis l'intérieur, la vitre brouille légèrement le paysage : mieux vaut se lever pour l'observer directement. Sur le toit se trouve un sauna en dôme entièrement vitré à 360 degrés, avec un bain froid d'eau Akan Hyakunensui à 17°C. Hommes et femmes alternent au 8e étage selon les jours.

Lire notre visite de août 2026 →

La Vista Hakodate Bay

Hokkaido Ville de Hakodate

La Vista Hakodate Bay

Bains
Séparé par sexe
Tatouages
Pas de tatouages
Sauna
1 salle
Vue
Vue mer/lac
La Vista Hakodate Bay

Photo : La Vista Hakodate Bay

Séjourner ici

Disponibilités et tarifs sur le site de réservation

Cette page contient des liens d'affiliation. Réserver via ces liens n'entraîne aucun frais supplémentaire.

The Lake Suite Ko no Sumika

Hokkaido Bourg de Sobetsu

The Lake Suite Ko no Sumika

Station thermale
Toya-ko Onsen
Bains
Séparé par sexe
Tatouages
Pas de tatouages
Sauna
1 salle
Vue
Vue mer/lac
The Lake Suite Ko no Sumika

Photo : The Lake Suite Ko no Sumika

Séjourner ici

Disponibilités et tarifs sur le site de réservation

Cette page contient des liens d'affiliation. Réserver via ces liens n'entraîne aucun frais supplémentaire.

New Akan Hotel

Hokkaido Ville de Kushiro

New Akan Hotel

Depuis la baie vitrée du 9e étage, le lac Akanko déployé comme un miroir

Station thermale
Onsen du lac Akan
Bains
Séparé par sexe
Sauna
2 salles
Vue
Vue mer/lac
New Akan Hotel

Photo : New Akan Hotel

Séjourner ici

Disponibilités et tarifs sur le site de réservation

Cette page contient des liens d'affiliation. Réserver via ces liens n'entraîne aucun frais supplémentaire.

Le mot de la rédaction

Au 9e étage du bâtiment Shangri-La, en ouvrant la porte du grand bain « Unkai » (mer de nuages), le lac Akanko s'étend sur toute la baie vitrée. Le jour de l'enquête, sans la moindre vague, la surface du lac reflétait fidèlement le ciel bleu et les nuages blancs. Assis sur le rebord du bain semi-extérieur ouvert à l'air libre, on embrasse du regard le mont Meakandake et la forêt profonde. Le spa jardin céleste sur le toit joue sur un effet infinity où la limite entre le lac et l'eau du bassin disparaît : le jour, la surface scintillante du lac ; la nuit, le ciel étoilé, juste en face. L'eau, douce, est de type simple. La nuit après la fermeture de l'accès à la journée, et la surface paisible du lac au matin, n'appartiennent qu'à ceux qui y séjournent.

Lire notre visite de août 2026 →

Marukoma Onsen Ryokan, l’auberge au bord du lac Shikotsu

Hokkaido Ville de Chitose

Marukoma Onsen Ryokan, l’auberge au bord du lac Shikotsu

Un bain extérieur séparé du lac Shikotsu par un simple rocher, dont la profondeur varie avec le niveau de l'eau

Station thermale
Shikotsuko Onsen
Bains
Séparé par sexe
Tatouages
Pas de restriction particulière sur les tatouages
Sauna
3 salles
Vue
Vue mer/lac
Marukoma Onsen Ryokan, l’auberge au bord du lac Shikotsu

Photo : Marukoma Onsen Ryokan, l’auberge au bord du lac Shikotsu

Séjourner ici

Disponibilités et tarifs sur le site de réservation

Cette page contient des liens d'affiliation. Réserver via ces liens n'entraîne aucun frais supplémentaire.

Le mot de la rédaction

En entrant dans le grand bain, le lac Shikotsu s'étend juste en face. Cette source naturelle jaillissant directement du sol, rare à l'échelle nationale, n'est séparée du lac que par un simple rocher : lorsque le niveau du lac monte, le bassin devient plus profond. Immergé dans une eau thermale d'un doré si intense qu'elle en teinte le bassin, on contemplé la surface du lac où se reflètent forêt primaire et montagnes. Le bain froid extérieur est alimenté directement par l'eau du lac Shikotsu, à environ dix degrés même en juin. L'espace de bain d'air juste à côté est quasiment au ras du lac, laissant parvenir directement le bruit de l'eau et le vent. À la fontaine à boire, on peut goûter à la louche une eau thermale au goût de fer prononcé.

Lire notre visite de juin 2026 →

Centry Marina Hakodate

Hokkaido Ville de Hakodate

Centry Marina Hakodate

Depuis le bain extérieur sans rebord du 15e étage, la vue nocturne de la baie de Hakodate et le port au matin

Bains
Séparé par sexe
Tatouages
Couverture complète (autocollants désignés)
Sauna
2 salles
Vue
Vue mer/lac
Centry Marina Hakodate

Photo : Centry Marina Hakodate

Séjourner ici

Disponibilités et tarifs sur le site de réservation

Cette page contient des liens d'affiliation. Réserver via ces liens n'entraîne aucun frais supplémentaire.

Le mot de la rédaction

Le bain extérieur céleste du 15e étage est conçu sans rebord de bassin visible, de sorte que la surface de l'eau semble se prolonger jusqu'au ciel et à la mer. La nuit, ce sont les étoiles et les lumières du quartier portuaire ; le matin, le paysage de la ville portuaire : le même bassin change constamment d'expression. Le grand bain Stella du 14e étage s'ouvre face au mont Hakodate et à ses vues nocturnes, avec une eau fortement salée à haute rétention thermique. Après le bain, le corps reste chaud tandis qu'on se rafraîchit dans le salon de repos en admirant la vue nocturne. Au même étage se trouvent un sauna löyly à température moyenne et un sauna au sel avec brume aromatique. Certaines suites disposent même dans la chambre d'un bain avec vue alimenté en eau thermale naturelle, voire d'un sauna.

Toya Sun Palace Resort & Spa

Hokkaido Bourg de Sobetsu

Toya Sun Palace Resort & Spa

Bains
Séparé par sexe
Tatouages
Pas de tatouages
Sauna
1 salle
Vue
Vue mer/lac
Toya Sun Palace Resort & Spa

Photo : Toya Sun Palace Resort & Spa

Séjourner ici

Disponibilités et tarifs sur le site de réservation

Cette page contient des liens d'affiliation. Réserver via ces liens n'entraîne aucun frais supplémentaire.

Kita Kobushi Shiretoko Hotel & Resort

Hokkaido Bourg de Shari

Kita Kobushi Shiretoko Hotel & Resort

Depuis le grand bain panoramique du huitième étage, la mer d'Okhotsk sans aucun obstacle

Station thermale
Onsen d'Utoro
Bains
Séparé par sexe
Tatouages
Pas de tatouages
Sauna
3 salles
Vue
Vue mer/lac
Kita Kobushi Shiretoko Hotel & Resort

Photo : Kita Kobushi Shiretoko Hotel & Resort

Séjourner ici

Disponibilités et tarifs sur le site de réservation

Cette page contient des liens d'affiliation. Réserver via ces liens n'entraîne aucun frais supplémentaire.

Le mot de la rédaction

Le grand bain se trouve au huitième étage. La mer d'Okhotsk s'étend à perte de vue devant la fenêtre, sans aucun obstacle. Le jour de l'enquête, le ciel était parfaitement dégagé. Le bain extérieur panoramique, juste à côté du bain intérieur, n'a pas de vitre : la brise marine y pénètre directement. Le cri des mouettes résonnait jusque dans la salle de bains. L'eau est de type chlorurée sodique. Douce sur la peau, elle laisse une chaleur profonde persister longtemps après le bain. En hiver, cette même vue se remplit de banquises dérivantes. Certaines chambres disposent également d'un bain extérieur privé face à la mer d'Okhotsk, permettant d'admirer les étoiles la nuit et la mer au matin, à son propre rythme.

Lire notre visite de août 2026 →

Saromako Tsuruga Resort

Hokkaido Ville de Kitami

Saromako Tsuruga Resort

Le soleil couchant sur le lac Saromako, depuis deux grands bains de style japonais et nordique

Bains
Séparé par sexe
Tatouages
Pas de tatouages
Sauna
1 salle
Vue
Vue mer/lac
Saromako Tsuruga Resort

Photo : Saromako Tsuruga Resort

Séjourner ici

Disponibilités et tarifs sur le site de réservation

Cette page contient des liens d'affiliation. Réserver via ces liens n'entraîne aucun frais supplémentaire.

Le mot de la rédaction

Deux grands bains font face au lac Saromako. Un bain extérieur de style japonais orné de rochers imposants, et un bain de style nordique offrant, depuis l'intérieur comme depuis l'extérieur, une vue sur le lac et le coucher de soleil. Hommes et femmes alternent chaque jour entre les deux. L'eau provient de la source privée « Wakka no Yu », riche en fer et en sel : une source chlorurée ferrugineuse rare. Elle porte aussi le nom de « Netsu no Yu » (l'eau qui chauffe). Sa forte capacité de rétention thermique laisse une chaleur profonde et durable dans le corps même après le bain. Le sauna, simple et sec, ne comporte ni télévision ni musique. Après le bain froid glacé, on peut profiter d'un bain d'air extérieur face au lac.

Onsen Guesthouse The SUNSET Shiretoko

Hokkaido Bourg de Shari

Onsen Guesthouse The SUNSET Shiretoko

La mer d'Okhotsk depuis chaque chambre, le soleil couchant dans la fenêtre du sauna

Station thermale
Onsen d'Utoro
Bains
Séparé par sexe
Tatouages
Pas de tatouages
Sauna
2 salles
Vue
Vue mer/lac
Onsen Guesthouse The SUNSET Shiretoko

Photo : Onsen Guesthouse The SUNSET Shiretoko

Séjourner ici

Disponibilités et tarifs sur le site de réservation

Cette page contient des liens d'affiliation. Réserver via ces liens n'entraîne aucun frais supplémentaire.

Le mot de la rédaction

Toutes les chambres donnent sur la mer d'Okhotsk. La direction du coucher de soleil correspond exactement à la façade de l'établissement. Le sauna YUUMI SAUNA, construit en rondins de cyprès hinoki, offre comme son nom l'indique une vue sur le soleil couchant à travers sa fenêtre. Le poêle HARVIA permet un löyly en autonomie, et l'humidité se règle soi-même. Le bain froid est en extérieur, sa température variant selon la saison. Le grand bain, aux eaux sodiques chlorurées et bicarbonatées, accueille ensuite le corps refroidi. Cette qualité d'eau à forte rétention thermique laisse une chaleur profonde persister après le bain. L'intérêt de venir jusqu'à Shari réside dans la possibilité de vivre en continu, au sein même de l'établissement, le coucher du soleil, la nuit et le lendemain matin.

Questions fréquentes

Peut-on entrer avec des tatouages ?
Parmi les 7 établissements présentés, un seul, Marukoma Onsen Ryokan, the lakeside inn on Lake Shikotsu, confirme accepter les clients tatoués sans condition. À Century Marina Hakodate, le port d'un autocollant cache-tatouage est exigé. Les politiques pouvant évoluer, il est recommandé de vérifier les informations les plus récentes de chaque établissement avant la visite.
Peut-on y accéder sans y passer la nuit ? Une réservation est-elle nécessaire ?
Kitakobushi Shiretoko Hotel & Resort et Onsen Guesthouse The SUNSET Shiretoko sont réservés exclusivement aux clients qui y séjournent et ne proposent pas d'accès à la journée. Les conditions d'accès des autres établissements peuvent être vérifiées sur leurs pages respectives.
Quels établissements disposent d'un sauna ?
Les 7 établissements présentés disposent tous d'un sauna.

Choisies par la rédaction parmi les établissements qui nous ont accordé une autorisation de publication. Sans classement.

Japan's Finest Onsen & Sauna

Les meilleurs onsen et sauna du Japon

65sélectionnés

Tous visités en personne, choisis après m’y être baigné.

Ouvrir le magazine, gratuit