Ich mag es nicht, das Wort „Lebenshöhepunkt“ übermäßig zu verwenden. Doch es gibt in dieser Welt tatsächlich Erlebnisse, bei denen einem nur noch das Wort „Lebenshöhepunkt“ einfällt, ganz gleich, wie man es betrachtet. Und ich erlebte an diesem Nachmittag innerhalb von nur wenigen Stunden hintereinander „die beste Sauna meines Lebens“, „das beste Kaltwasserbad meines Lebens“ und „das beste Außenbad meines Lebens“. Als ich die Anlage verließ, war alles so überragend, dass ich im Auto unwillkürlich einen Freudenruf ausstieß. Tara-chō, Fujitsu-gun, Präfektur Saga. Dieser Ort ist bekannt als „die Stadt, in der man die Anziehungskraft des Mondes sehen kann“. An dieser Stadt, die an das Ariake-Meer mit seinem großen Tidenhub grenzt, steigt mit zunehmendem Vollmond das Wasser, und wenn der Mond abnimmt, zieht sich das Meer zurück. Mit anderen Worten: Man kann die Anziehungskraft des Mondes mit den Augen sehen. Es gibt eine Sauna, die den Namen dieses romantischen Ortes trägt. Etwa eine Stunde fuhr ich mit dem Mietwagen von Takeo Onsen bis dorthin. Zur vereinbarten Zeit traf ich bei Kanigoten ein. Nachdem ich im eleganten Hotelfoyer eingecheckt hatte, folgte ich der Wegbeschreibung zum separaten großen Badebereich. Da es nur mit Reservierung möglich ist, dürfen pro Zeitfenster nur fünf Personen hinein. Zum Schutz des Erlebnisses der Übernachtungsgäste ist das der Stolz dieser Einrichtung. Ich ging den Flur entlang und stand vor der Tür. Im Moment, als ich die Tür öffnete, verschlug es mir die Sprache. Vor meinen Augen breitete sich eine überwältigende Meereslandschaft aus. Das ist also ein vollständiger Meerblick. Das Ariake-Meer erscheint direkt vor einem, fast wie ein Wandgemälde. Wer hätte gedacht, dass sich beim Öffnen einer Badezimmertür solch eine Aussicht auftun würde? Ich blieb unwillkürlich stehen und war sprachlos. Auch die anderen Gäste in derselben Zeitspanne riefen im Chor: „Was für ein großartiger Ort!“ Ihre Worte verstärkten meine eigene Begeisterung noch. Ich verschaffte mir einen Überblick über die gesamte Anlage. Im hinteren Teil des großen Badebereichs befindet sich die GRAVITY SAUNA. Die Front der Saunakabine besteht vollständig aus Glas, sodass man beim Saunieren auf das Ariake-Meer blicken kann. Direkt beim Ausgang ins Freie befindet sich das Kaltwasserbad. Das System führt von einer auf Bodenniveau liegenden Position über eine Treppe hinab, und die Tiefe beträgt 150 cm. Es ist so gestaltet, dass man sich fühlt, als würde man ins Ariake-Meer eintauchen. Neben dem Kaltwasserbad gibt es einen Außenbereich mit Liegestühlen, und natürlich breitet sich auch direkt davor das Ariake-Meer aus. Ich machte mich sauber und ging schließlich zur ersten Runde in die GRAVITY SAUNA. Als ich die Tür öffnete, hüllte mich die Wärme des Holzes von Kopf bis Fuß ein. Der Raum, den Handwerker aus massivem Fichtenholz von Bäumen mit einem Alter von 350 bis 400 Jahren von Hand herausgearbeitet haben, lässt einen schon allein durch die bloße Anwesenheit ein tiefes Gefühl für den Fluss der Zeit verspüren. Die Wärme von etwa 90 °C steigt leise aus diesem Holz auf. Während ich von der Schönheit der Holzgestaltung gefesselt war, blickte ich geradeaus auf das Ariake-Meer. Unter mir breitete sich das durch die Anziehungskraft atmende Meer aus. Ist es in Ordnung, dass man beim Schwitzen auf diesen Anblick schauen darf? Ich nahm den Self-Löyly-Löffel in die Hand und goss Wasser auf die Saunasteine. Der Dampf füllte den Raum auf einmal und die Temperatur schoss in die Höhe. Ich atmete kräftig durch die Nase ein. Der Duft des Holzes und der Dampf vermischten sich und regten alle Sinne an. Nach zehn Minuten brach der Schweiß gnadenlos aus mir hervor. Dann ging ich zum Kaltwasserbad. Der Eingang befindet sich fast auf Bodenniveau, von dort führt eine Treppe hinab. Dort zirkuliert still 16 °C kaltes natürliches Grundwasser. Das weiche Wasser aus dem Tara-dake-Gebirge wird durch laufenden Durchfluss ständig erneuert. Mit jedem Schritt nach unten stieg der Wasserspiegel bis zum Hals. Es hat eine Tiefe von 150 cm. Man kann bis zu den Schultern eintauchen, nein, sogar bis zum Kinn. Es ist sehr sanft. Ganz anders als Leitungswasser, ein umhüllendes Gefühl, das die Haut nicht sticht. Zu der Weichheit des Grundwassers kommt noch etwas Mineralisches hinzu, beinahe so köstlich, dass man es trinken möchte. Trotz der Temperatur von 16 °C hat man das Gefühl, man könne ewig darin bleiben. Während ich auf das Ariake-Meer blickte, war ich bis zum Hals in diesem natürlichen Wasser eingetaucht. Bin ich im Meer oder in einem Kaltwasserbad? Es fühlte sich an, als würde die Grenze zwischen beidem verschwimmen. Ich verließ das Kaltwasserbad und ließ mich auf den Liegestuhl sinken. Der mit dem Duft des Meeres getränkte Wind streichelte meinen im Kaltwasserbad gekühlten Körper sanft. Ein überwältigendes Glücksgefühl brandete heran, in einer Form, die sich nicht in Zahlen fassen lässt. Übrigens, das Außenbad ist von allen Seiten gut einsehbar. Keine Ahnung. Ich hatte nicht einmal die Muße, mir Gedanken darüber zu machen. Wichtiger war, dass ich mich auf diese Aussicht konzentrieren sollte. Mir entfuhr unwillkürlich ein Laut: „Verdammt, wie geil ist das denn ...“ Es blieb nur noch ein Lachen. Ein erwachsener Mann sitzt auf einem Liegestuhl und grinst ganz allein vor sich hin. Von außen mag das verdächtig aussehen, aber das ist völlig egal. Denn die anderen Gäste reagieren ja genauso. Als ich in die zweite Runde der Sauna ging, war dort schon ein älterer Herr vor mir. An seinem Aussehen erkannte ich sofort, dass er ein ausgesprochener Saunaliebhaber sein musste. Seine Haut war von der Sauna gebräunt. Als ich mit dem Self-Löyly begann, sprach mich der Mann leise an. Der Mann: „Vielen Dank. Ich hatte das Gefühl, dass der Dampf nicht ausreichte, also ist das sehr hilfreich.“ Ja, ich verstehe das. Genau dieses Gefühl. Ich bin auch jemand, der dasselbe denkt. Ich: „Gern. Aber es ist wirklich unglaublich angenehm hier, nicht wahr?“ Der Mann: „Ganz genau. Das ist wirklich eine gute Anlage hier.“ Als ich in die dritte Runde der Sauna ging, grinste der Mann und sagte: Der Mann: „Ich habe schon für Sie gelöylyt.“ Ich musste unwillkürlich lachen. Was für ein aufmerksamer Kerl. Ich: „Vielen Dank! Aber finden Sie nicht, dass ich noch etwas mehr Dampf möchte?“ Der Mann: „Ich dachte schon, dass Sie das sagen würden, deshalb habe ich mich ein wenig zurückgehalten.“ Mit Menschen, mit denen man solche Gespräche führen kann, gerade an so einem Ort zu begegnen, das ist das wahre Vergnügen einer Saunareise. Ich kenne nicht einmal ihren Namen. Ich weiß nicht, woher sie kommen. Und doch gibt es an einem Ort wie der Sauna etwas, das auch ohne viele Worte verstanden wird. Eine solche Begegnung ist wahre Ichi-go Ichi-e. Insgesamt fünf Runden. Mit jeder weiteren Runde veränderte sich der Ausdruck des Ariake-Meeres. Der Winkel des einfallenden Lichts änderte sich, Ebbe und Flut änderten sich, und die Farbe des Himmels veränderte sich. Obwohl ich immer dasselbe Meer betrachtete, war kein einziger Anblick jemals genau derselbe. Wie lange ist es wohl her, dass ich wirklich dachte, ich wolle nicht nach Hause gehen? Bei der letzten, fünften Runde wollte ich länger als nur einen Augenblick an diesem Ort bleiben, und ich brauchte länger, um vom Liegestuhl im Außenbereich aufzustehen. Doch der Abschied kommt immer. Ich nahm Abschied von dieser erlesenen Sauna und verließ die Anlage.

Ich mag es nicht, das Wort „Lebenshöhepunkt“ übermäßig zu verwenden. Doch es gibt in dieser Welt tatsächlich Erlebnisse, bei denen einem nur noch das Wort „Lebenshöhepunkt“ einfällt, ganz gleich, wie man es betrachtet. Und ich erlebte an diesem Nachmittag innerhalb von nur wenigen Stunden hintereinander „die beste Sauna meines Lebens“, „das beste Kaltwasserbad meines Lebens“ und „das beste Außenbad meines Lebens“. Als ich die Anlage verließ, war alles so überragend, dass ich im Auto unwillkürlich einen Freudenruf ausstieß. Tara-chō, Fujitsu-gun, Präfektur Saga. Dieser Ort ist bekannt als „die Stadt, in der man die Anziehungskraft des Mondes sehen kann“. An dieser Stadt, die an das Ariake-Meer mit seinem großen Tidenhub grenzt, steigt mit zunehmendem Vollmond das Wasser, und wenn der Mond abnimmt, zieht sich das Meer zurück. Mit anderen Worten: Man kann die Anziehungskraft des Mondes mit den Augen sehen. Es gibt eine Sauna, die den Namen dieses romantischen Ortes trägt. Etwa eine Stunde fuhr ich mit dem Mietwagen von Takeo Onsen bis dorthin. Zur vereinbarten Zeit traf ich bei Kanigoten ein. Nachdem ich im eleganten Hotelfoyer eingecheckt hatte, folgte ich der Wegbeschreibung zum separaten großen Badebereich. Da es nur mit Reservierung möglich ist, dürfen pro Zeitfenster nur fünf Personen hinein. Zum Schutz des Erlebnisses der Übernachtungsgäste ist das der Stolz dieser Einrichtung. Ich ging den Flur entlang und stand vor der Tür. Im Moment, als ich die Tür öffnete, verschlug es mir die Sprache. Vor meinen Augen breitete sich eine überwältigende Meereslandschaft aus. Das ist also ein vollständiger Meerblick. Das Ariake-Meer erscheint direkt vor einem, fast wie ein Wandgemälde. Wer hätte gedacht, dass sich beim Öffnen einer Badezimmertür solch eine Aussicht auftun würde? Ich blieb unwillkürlich stehen und war sprachlos. Auch die anderen Gäste in derselben Zeitspanne riefen im Chor: „Was für ein großartiger Ort!“ Ihre Worte verstärkten meine eigene Begeisterung noch. Ich verschaffte mir einen Überblick über die gesamte Anlage. Im hinteren Teil des großen Badebereichs befindet sich die GRAVITY SAUNA. Die Front der Saunakabine besteht vollständig aus Glas, sodass man beim Saunieren auf das Ariake-Meer blicken kann. Direkt beim Ausgang ins Freie befindet sich das Kaltwasserbad. Das System führt von einer auf Bodenniveau liegenden Position über eine Treppe hinab, und die Tiefe beträgt 150 cm. Es ist so gestaltet, dass man sich fühlt, als würde man ins Ariake-Meer eintauchen. Neben dem Kaltwasserbad gibt es einen Außenbereich mit Liegestühlen, und natürlich breitet sich auch direkt davor das Ariake-Meer aus. Ich machte mich sauber und ging schließlich zur ersten Runde in die GRAVITY SAUNA. Als ich die Tür öffnete, hüllte mich die Wärme des Holzes von Kopf bis Fuß ein. Der Raum, den Handwerker aus massivem Fichtenholz von Bäumen mit einem Alter von 350 bis 400 Jahren von Hand herausgearbeitet haben, lässt einen schon allein durch die bloße Anwesenheit ein tiefes Gefühl für den Fluss der Zeit verspüren. Die Wärme von etwa 90 °C steigt leise aus diesem Holz auf. Während ich von der Schönheit der Holzgestaltung gefesselt war, blickte ich geradeaus auf das Ariake-Meer. Unter mir breitete sich das durch die Anziehungskraft atmende Meer aus. Ist es in Ordnung, dass man beim Schwitzen auf diesen Anblick schauen darf? Ich nahm den Self-Löyly-Löffel in die Hand und goss Wasser auf die Saunasteine. Der Dampf füllte den Raum auf einmal und die Temperatur schoss in die Höhe. Ich atmete kräftig durch die Nase ein. Der Duft des Holzes und der Dampf vermischten sich und regten alle Sinne an. Nach zehn Minuten brach der Schweiß gnadenlos aus mir hervor. Dann ging ich zum Kaltwasserbad. Der Eingang befindet sich fast auf Bodenniveau, von dort führt eine Treppe hinab. Dort zirkuliert still 16 °C kaltes natürliches Grundwasser. Das weiche Wasser aus dem Tara-dake-Gebirge wird durch laufenden Durchfluss ständig erneuert. Mit jedem Schritt nach unten stieg der Wasserspiegel bis zum Hals. Es hat eine Tiefe von 150 cm. Man kann bis zu den Schultern eintauchen, nein, sogar bis zum Kinn. Es ist sehr sanft. Ganz anders als Leitungswasser, ein umhüllendes Gefühl, das die Haut nicht sticht. Zu der Weichheit des Grundwassers kommt noch etwas Mineralisches hinzu, beinahe so köstlich, dass man es trinken möchte. Trotz der Temperatur von 16 °C hat man das Gefühl, man könne ewig darin bleiben. Während ich auf das Ariake-Meer blickte, war ich bis zum Hals in diesem natürlichen Wasser eingetaucht. Bin ich im Meer oder in einem Kaltwasserbad? Es fühlte sich an, als würde die Grenze zwischen beidem verschwimmen. Ich verließ das Kaltwasserbad und ließ mich auf den Liegestuhl sinken. Der mit dem Duft des Meeres getränkte Wind streichelte meinen im Kaltwasserbad gekühlten Körper sanft. Ein überwältigendes Glücksgefühl brandete heran, in einer Form, die sich nicht in Zahlen fassen lässt. Übrigens, das Außenbad ist von allen Seiten gut einsehbar. Keine Ahnung. Ich hatte nicht einmal die Muße, mir Gedanken darüber zu machen. Wichtiger war, dass ich mich auf diese Aussicht konzentrieren sollte. Mir entfuhr unwillkürlich ein Laut: „Verdammt, wie geil ist das denn ...“ Es blieb nur noch ein Lachen. Ein erwachsener Mann sitzt auf einem Liegestuhl und grinst ganz allein vor sich hin. Von außen mag das verdächtig aussehen, aber das ist völlig egal. Denn die anderen Gäste reagieren ja genauso. Als ich in die zweite Runde der Sauna ging, war dort schon ein älterer Herr vor mir. An seinem Aussehen erkannte ich sofort, dass er ein ausgesprochener Saunaliebhaber sein musste. Seine Haut war von der Sauna gebräunt. Als ich mit dem Self-Löyly begann, sprach mich der Mann leise an. Der Mann: „Vielen Dank. Ich hatte das Gefühl, dass der Dampf nicht ausreichte, also ist das sehr hilfreich.“ Ja, ich verstehe das. Genau dieses Gefühl. Ich bin auch jemand, der dasselbe denkt. Ich: „Gern. Aber es ist wirklich unglaublich angenehm hier, nicht wahr?“ Der Mann: „Ganz genau. Das ist wirklich eine gute Anlage hier.“ Als ich in die dritte Runde der Sauna ging, grinste der Mann und sagte: Der Mann: „Ich habe schon für Sie gelöylyt.“ Ich musste unwillkürlich lachen. Was für ein aufmerksamer Kerl. Ich: „Vielen Dank! Aber finden Sie nicht, dass ich noch etwas mehr Dampf möchte?“ Der Mann: „Ich dachte schon, dass Sie das sagen würden, deshalb habe ich mich ein wenig zurückgehalten.“ Mit Menschen, mit denen man solche Gespräche führen kann, gerade an so einem Ort zu begegnen, das ist das wahre Vergnügen einer Saunareise. Ich kenne nicht einmal ihren Namen. Ich weiß nicht, woher sie kommen. Und doch gibt es an einem Ort wie der Sauna etwas, das auch ohne viele Worte verstanden wird. Eine solche Begegnung ist wahre Ichi-go Ichi-e. Insgesamt fünf Runden. Mit jeder weiteren Runde veränderte sich der Ausdruck des Ariake-Meeres. Der Winkel des einfallenden Lichts änderte sich, Ebbe und Flut änderten sich, und die Farbe des Himmels veränderte sich. Obwohl ich immer dasselbe Meer betrachtete, war kein einziger Anblick jemals genau derselbe. Wie lange ist es wohl her, dass ich wirklich dachte, ich wolle nicht nach Hause gehen? Bei der letzten, fünften Runde wollte ich länger als nur einen Augenblick an diesem Ort bleiben, und ich brauchte länger, um vom Liegestuhl im Außenbereich aufzustehen. Doch der Abschied kommt immer. Ich nahm Abschied von dieser erlesenen Sauna und verließ die Anlage.