Onsen et sauna en immersion dans la nature
Bains en plein air qui se fondent dans la forêt, bassins froids alimentés par les torrents de montagne. Nous sélectionnons ryokan, hôtels thermaux et bains à la journée où le bain et la nature sont inséparables — une expérience de bain de forêt combinée au rituel de l'onsen et du sauna, pour un séjour ou un simple passage.
202établissements
Onsen à la journée, hôtels et ryokan en immersion dans la nature
120 sur 120 ont des photographies — affichées en premier
Kyoto
Kurama Onsen
Des bains de village de montagne, entre paysages de Kurama et eau sulfurée apaisante
Hokkaido
Noboribetsu Grand Hotel
La résidence d’honneur de Noboribetsu, où le sauna Oni et trois eaux thermales réputées font fondre le corps et l’esprit
Hokkaido
KIKI Shiretoko Natural Resort
Quatre saunas singuliers et un onsen naturel au cœur de la forêt de Shiretoko
Saga
OND HOTEL
Un hôtel d’exception où la nature de Takeo et des saunas variés dénouent le corps et l’esprit
Saga
Hôtel Mifuneyama Rakuen
Une retraite d’exception en harmonie avec la nature du mont Mifuneyama
Yamaguchi
Nishinoichi Onsen Hotaru-no-Yu
Un bain froid à l’eau de la source thermale et une eau onctueuse pour une détente absolue
Nagano
Hoshino Onsen Tombo-no-Yu
Un refuge d’exception à Karuizawa, où l’onsen naturel alimenté en continu depuis la source et l’eau de source de la forêt mènent au totonou, cet état de profonde détente
Miyagi
Ayashi Tenku-no-Yu Soyogi-no-Mori
Une forêt apaisante, entre source naturelle puisée à 1 100 m de profondeur et saunas innovants
Yamagata
Shonai Hotel Suiden Terrasse
Un hôtel qui semble flotter sur les rizières, avec une eau thermale naturelle alimentée en continu depuis la source, sans recirculation, et un sauna design
Iwate
Yamanokami Onsen Yukaen
Eau thermale naturelle coulant en continu depuis la source, sans recirculation, et savoir-faire des charpentiers de temples : un havre de détente à la japonaise
Ōita
Oku-Hita Onsen Umehibiki
Un onsen d’exception, entre les paysages spectaculaires des gorges de Hibiki et une eau renommée
Fukuoka
Yumeguri no Yado Nansuikaku
Une maison bercée par le murmure de la rivière Inunaki, où l’on se ressource entre bains en plein air variés et source froide
Fukushima
Urabandai Lake Resort Goshiki no Mori
Une villégiature d’exception sur les hauts plateaux, entre vues splendides sur le lac Hibara et onsen naturel qui embellit la peau
Hokkaido
Yuyado Daiichi
Après le sauna, plonger dans la rivière : une maison d’onsen naturel alimenté en continu depuis la source, sans recirculation
Akita
Shiki Irodori Akita Zukushi – Hôtel Yuze
Un ryokan d’Akita pour savourer une eau thermale naturelle alimentée en continu depuis la source, sans recirculation, et la beauté des gorges
Miyagi
Hôtel Zuiho
Un grand resort où savourer l’eau thermale réputée d’Akiu et de nombreux bains en plein air
Aomori
Sukayu Onsen Ryokan
Un ryokan de cure historique où cinq sources privées coulent en continu dans un espace spectaculaire tout en hiba
Miyagi
Yuzukushi Salon Ichinobo
Une brume parfumée à l’armoise et une eau thermale naturelle alimentée en continu depuis la source, sans recirculation
Tokushima
Kyokoku no Yuyado Oboke-kyo Mannaka (maison thermale des gorges d’Oboke)
Une maison thermale des gorges d’Oboke, face à la vue spectaculaire sur la rivière Yoshino, où l’onsen et le sauna libèrent le corps et l’esprit
Gifu
Nagaragawa Seiryu Hotel
Un sauna au thé parfumé au Mino Ibi et des grands bains panoramiques face au fleuve Nagara pour un totonou d’exception
Hokkaido
Jozankei Yuraku Soan
Un ryokan d’onsen à Jozankei, avec un bain d’eau thermale naturelle dans chaque chambre et quatre bains privatifs en plein air rien que pour soi
Kōchi
OMO7 Kochi by Hoshino Resorts
L’okyaku de Kochi et la nature de Tosa à vivre pleinement. La ferveur du yosakoi et un sauna à löyly automatique pour combler le corps et l’esprit
Hokkaido
Akan Yuku no Sato Tsuruga
Un séjour d’exception entre les paysages du lac Akan et l’onsen naturel
Mie
TAOYA Minamishima
Un hôtel-resort en bord de mer où l’on savoure un superbe onsen à débordement qui se confond avec le Pacifique
Miyagi
TAOYA Akiu
L’un des trois grands onsen d’Oshu en formule tout compris, et une offre sauna complète
Wakayama
Ooedo Onsen Monogatari Nanki Kushimoto
Un onsen face à l’océan à la pointe sud de Honshu, avec le Pacifique pour soi seul
Gunma
Sekizenkan Kashotei
Une maison de bains historique où l’on va d’un bain à l’autre, entre eau thermale naturelle alimentée en continu depuis la source et le célèbre Genroku-no-Yu, empreint du romantisme de l’ère Taisho
Hokkaido
Shikotsu-ko Tsuruga Resort Spa Mizu no Uta
Une eau thermale naturelle qui embellit la peau et un sauna à löyly aux herbes baigné de lumière bleue
Kumamoto
Ryokan Sanga (Kurokawa Onsen)
Un onsen secret de Kurokawa, entre deux sources privées et le silence de la forêt
Nagano
GLAMDAY STYLE HOTEL & RESORT KYU-KARUIZAWA
Un hôtel de luxe où l’onsen réputé de Kita-Karuizawa et deux saunas mènent au totonou, cet état de profonde relaxation
Ishikawa
Shirasagiyu Tawaraya
Huit siècles d’histoire et une eau thermale naturelle d’exception, alimentée en continu depuis la source, face aux paysages superbes des gorges de Kakusenkei
Toyama
Kurobe Unazuki Onsen Yamanoha
Un hôtel de villégiature à Unazuki, entre panoramas grandioses sur les gorges de Kurobe et eau thermale naturelle réputée pour embellir la peau
Toyama
Unazuki Onsen Entaiji-so
Un ryokan d’onsen de longue tradition pour savourer pleinement les paysages des gorges de Kurobe et une eau thermale naturelle qui rend la peau douce et lisse
Niigata
Akakura Kanko Hotel
Une retraite entre ciel et montagnes, entre mer de nuages et onsen naturel alimenté en continu depuis la source
Hokkaido
Noboribetsu Onsenkyo Takinoya
Une maison thermale d’exception, entre quatre eaux naturelles et la forêt de Noboribetsu
Gifu
Takumi no Yado Miyama Ouan
Onsen naturel alimenté en continu depuis la source, sans recirculation, face aux Alpes du Nord, et sauna à löyly libre
Gifu
Gero Onsen Ogawaya
Savourer pleinement la douce eau thermale naturelle de Gero Onsen en allant d’un grand bain à l’autre
Kanagawa
Toki no Yu Setsugetsuka
Un ryokan de Gora réunissant une eau thermale naturelle alimentée en continu depuis la source, sans recirculation, et des bains en plein air privatifs face aux montagnes de Hakone
Kanagawa
Mizunoto
Un ryokan thermal à Hakone, entre deux onsen et trois bains en plein air privatifs
Gunma
Bettei Senjuan
Un ryokan d’exception à Tanigawa, entre eau thermale naturelle alimentée en continu depuis la source et sauna au charbon binchotan
Gunma
Yuyado KINOKUNIYA
Auberge thermale perchée sur les hauteurs, avec bains thermaux en plein air dans toutes les chambres et possibilité de faire le tour de deux sources
Yamagata
Zao Onsen Zao Kokusai Hotel
Une maison paisible, enveloppée par la nature de Zao et par un onsen naturel d’un blanc laiteux, alimenté en continu depuis la source, sans recirculation
Hokkaido
Jozankei Tsuruga Resort Spa Mori no Uta
Un resort niché dans la forêt de Jozankei, qui réunit une eau thermale naturelle de qualité et un sauna authentique
Hokkaido
Tsuruga Resort Hikari no Uta, lac Toya
Des instants de bonheur entre bain en plein air privatif face au majestueux lac Toya et eau thermale naturelle
Hokkaido
La Vista Akangawa
Une maison dans la forêt, au bord de la rivière Akan, où l’on savoure pour soi seul un onsen naturel alimenté en continu par sa source privée, sans recirculation
Akita
Yukemuri no Yado Inazumi Onsen
Un refuge discret au pied du mont Kurikoma, où l’on s’immerge dans une source thermale naturelle en libre écoulement et dans le silence de la forêt
Gunma
Kusatsu Konoha Inn
Un ryokan à Kusatsu pour découvrir deux sources et profiter en toute intimité d’un bain en plein air privatif
Tochigi
Wellness Forest Nasu
Un resort d'inspiration britannique où vous pouvez profiter exclusivement de l'eau thermale naturelle en source jaillissante dans 4 bains privatifs
Kanagawa
Tsuki no Yado Sara
Auberge de Hakone Yumoto avec bains en plein air dans toutes les chambres et grand bain tapissé de tatamis pour se détendre
Gifu
Yumeguri no Yado Hirayukan
Un ryokan d’exception pour aller d’un bain à l’autre dans une eau thermale naturelle alimentée en continu depuis la source, sans recirculation
Gifu
Oyado Yui no Sho
Un ryokan dans un village de montagne de Shirakawa-go, où l’eau thermale naturelle et les bains privatifs en plein air sont rien qu’à vous
Wakayama
Hamachidori-no-Yu Kaishu
Une maison sur un cap, avec un bain en plein air mixte au bord des vagues et une eau thermale naturelle alimentée en continu depuis la source, sans recirculation
Kanagawa
Hakone Gora Karaku
Des bains en plein air panoramiques jusqu’à la baie de Sagami et un bain thermal en plein air dans chaque chambre
Kanagawa
Hakone Ashinoko Hanaori
Une maison au bord du lac, où le bain en plein air face au lac Ashi tient le premier rôle
Miyagi
Akiu Grand Hotel
Un ryokan d’Akiu entre vues spectaculaires sur les gorges de Rairaikyo et promenade d’un bain à l’autre
Nagano
Le Grand Karuizawa Hotel & Resort
L’eau de beauté de Karuizawa au cœur d’une forêt de 70 000 tsubo, et le repos à l’air libre sous zéro en hiver
Hyōgo
Ginsuiso Choraku
Une maison d’Arima où savourer à loisir deux eaux renommées, le Kinsen et le Ginsen, issues de sa propre source
Wakayama
TAOYA Shirahama Senjo
Un resort thermal face à l’océan, où l’on se plonge dans l’eau de sa propre source en contemplant le coucher de soleil sur le Pacifique
Kumamoto
TAOYA Aso
Un resort thermal paisible pour adultes, entre la vue sur les cinq sommets d’Aso et une eau qui embellit la peau
Yamagata
Zao Onsen Zao Shiki no Hotel
Une villégiature des hauts plateaux, entre forêt et lac, où l’on savoure dans un pavillon de bains séparé une eau laiteuse alimentée en continu depuis la source, sans recirculation
Mie
Yunoyama Onsen Irodori Koyo
Un bain en plein air isolé, niché dans la forêt à 3 minutes à pied, au charme de source secrète
Mie
Ise Kaguraba Resort Sen no Mori
Au creux de la verdure d’une forêt luxuriante, se laisser apaiser par l’eau soyeuse de l’onsen Shin-Misato et la gastronomie d’Ise
Ehime
Okudogo Ichiyu no Mori
L’un des plus grands bains en plein air de l’ouest du Japon, entre vallée verdoyante et onsen naturel alimenté en continu depuis la source, sans recirculation
Shiga
Chomeiji Onsen Amaha no Yu
Un havre de détente entre le vent du lac Biwa et le parfum du feu de bois : eau thermale au radium et sauna authentique
Gifu
Mitsumine Onsen Naturel
Un onsen naturel alimenté en continu depuis la source, sans recirculation, et un véritable sauna à löyly dans un cadre japonais
Saga
OND SAUNA
Un sauna en plein air pour ressentir la nature de Takeo avec les cinq sens
Tochigi
Saplus
Une expérience d’exception entre les paysages de la Kinugawa et un vrai sauna
Kagawa
Livemax Resort Sanuki Shionoe Onsen
Un refuge en forêt pour profiter d’un sauna à löyly libre et d’eaux thermales réputées
Tokushima
Kamiyama Onsen Hotel Shiki no Sato & Iyashi no Yu
Un espace japonais aux sols recouverts de tatamis et un onsen naturel des collines, réputé pour ses bienfaits pour la peau
Nagano
TAOYA Kisoji
L’eau onctueuse de Nagiso Onsen, douce comme une lotion, et un sauna-cabane face à la nature
Ōita
Yuya Ebisu
Le bain de vapeur en caisson, tradition de Myoban, et deux sources d’exception : un havre sur les hauteurs face à la baie de Beppu
Ōita
Hita Onsen Hananoki RIVER TERRACE
Une maison de la ville d’eau où l’on atteint le totonou (état de profonde relaxation) grâce à une source jaillissant spontanément de 1 500 m de profondeur et à un véritable sauna
Fukuoka
FURO & SAUNA THE VANISH
Un espace de bains délicieux, enveloppé de la chaleur douce des poêles à bois et de mosaïques de carreaux d’après des tableaux célèbres
Gifu
Livemax Resort Hida-Takayama – Garyu no Sato
Un sauna extrême à plus de 110 °C et l’eau de source naturelle du mont Kurai
Mie
Oedo Onsen Monogatari Premium Toba Saichoraku
Bain en plein air à débordement face à la baie de Toba et eau réputée de Sakakibara Onsen
Kanagawa
Modern Toji Only You
Onsen fortement alcalin pour la beauté de la peau et saunas authentiques, dans le silence de la forêt et le murmure de la rivière
Chiba
SATOYAMA TERRACE
Le vent et l’eau du satoyama comblent les cinq sens : un haut lieu du sauna en plein air
Fukushima
Bandai Meito Resort Bonari no Mori
Nakanosawa Onsen et son débit parmi les plus abondants du Japon : une eau thermale laiteuse, alimentée en continu depuis la source, qui se fond dans la forêt
Hokkaido
Livemax Resort Hakodate Greenpia Onuma
Un onsen naturel alimenté en continu depuis la source, sans recirculation, au cœur d’une nature grandiose, et un authentique löyly
Hokkaido
Kitoushi no Mori Kitoron
Une retraite en forêt, entre vrais saunas et eau souterraine du massif du Daisetsu
Tokushima
Hôtel Iya Onsen
Un onsen naturel alimenté en continu depuis la source, au fond de la gorge, accessible par funiculaire privé
Aichi
Ten no Maru
Un onsen naturel perché dans le ciel, face aux lumières nocturnes de la baie de Mikawa, à 380 m d’altitude
Nara
Shionoha Onsen Yamabatoyu
Onsen secret au cœur de l’Oku-Yoshino : l’eau de sa source privée, alimentée en continu, dans des bains en rondins de cèdre face à un paysage grandiose
Hokkaido
Hotel Taisetsu ONSEN&CANYON RESORT
Un complexe de montagne pour savourer une eau thermale naturelle alimentée en continu depuis la source, sans recirculation, et un sauna aux vues spectaculaires
Hokkaido
Aonobi Yuyu
Une maison pour se plonger dans la beauté des vallées de Biei et dans une eau réputée, alimentée à 100 % en continu depuis la source
Fukuoka
Hotel Parens Onoya
Le « bain à tatamis », une première à Kyushu, et le « double bain de beauté pour la peau » qui réunit deux types d’eau
Hokkaido
Hokuten no Oka Lake Abashiri Tsuruga Resort
Une maison d’onsen dans la forêt de Yobito, entre romantisme de la culture d’Okhotsk, véritable sauna nordique et source privée
Miyagi
Matsushima Ichinobo
Une eau pour la beauté de la peau face à la baie de Matsushima, et un löyly automatique
Kumamoto
Aso Baien SPA RESORT
Un complexe thermal parmi les plus grands de l’ouest du Japon, où une eau thermale naturelle alimentée en continu depuis la source, sans recirculation, côtoie d’énormes blocs de lave
Hokkaido
The Lake Suite Konosumika
Un onsen à débordement qui se fond dans le lac Toya et un véritable sauna face à un panorama grandiose
Ishikawa
Yamanaka Onsen Kajikaso
Un ryokan réputé pour son eau douce à la peau, où le murmure des gorges de Kakusenkei et un sauna au parfum de hinoki délient le corps et l’esprit
Toyama
Ogawa Onsen Motoyu Hôtel Ogawa
Une maison isolée dans les montagnes, avec une eau thermale naturelle coulant en continu depuis la source et un mystérieux bain en plein air dans une grotte
Niigata
Hotel Kinomezaka
Un bain en plein air sur le toit face aux Echigo Sanzan et au mont Hakkai, et l’eau de Muikamachi Onsen
Hokkaido
Grand Blissen Hotel Jozankei
Toutes les chambres face à la vallée : un séjour de luxe entre l’eau thermale de la source privée et des bains en chambre aux vues spectaculaires
Hokkaido
Jozankei View Hotel
Un bain en plein air suspendu à 60 m et six saunas innovants qui éveillent les cinq sens
Hokkaido
Toya Sun Palace Resort & Spa
Des bains semi-ouverts fondus dans le paysage du lac Toya et un véritable sauna avec löyly libre
Osaka
SPA&SAUNA Suisyun Hattori Ryokuchi
Un spa haut de gamme dans la verdure, avec un onsen naturel au radon alimenté en continu depuis la source, sans recirculation, et trois saunas
Shizuoka
Mori-no-Yu Kira-no-Sato
Une maison d’onsen à Izu-Kogen, blottie dans les paysages originels du satoyama, où l’on va d’un bain privatif à l’autre, alimentés en continu depuis la source, sans recirculation
Hyōgo
Kinosaki Maruyamagawa Onsen Ginka
Un ryokan où l’on goûte la sensation de flotter sur la rivière, dans un bain en plein air qui prolonge la Maruyama
Hyōgo
SPA TERRACE Shisui
Un refuge pour adultes où savourer à loisir le kinsen et le ginsen, eaux thermales naturelles de sa source privée
Tochigi
Oedo Onsen Monogatari Hotel Kinugawa Gyoen
Au creux des gorges de la Kinugawa, un hôtel au buffet réconfortant et aux bains en plein air isolés face à un paysage grandiose
Chiba
Oedo Onsen Monogatari Kimitsu no Mori
Une maison de Boso où l’on se réchauffe jusqu’au cœur, entre bain en plein air dans la forêt sous les étoiles et onsen artificiel
Aomori
Hakkoda Hotel
Un onsen parfumé au hiba d’Aomori et un hôtel en rondins au cœur d’une forêt primaire de hêtres
Kagoshima
The Pulse Kirishima
Une eau thermale naturelle alimentée en continu depuis la source, sans recirculation, face au massif de Kirishima, et quatre bains privatifs semi-ouverts
Ōita
Yufuin Baien GARDEN RESORT
Un resort d’exception face au mont Yufu, entre onsen naturel alimenté en continu depuis la source et jardins déployés sur un domaine de 10 000 tsubo
Kumamoto
Yukyo no Hibiki Yusai
Une maison de la vallée de Kurokawa, entre eau thermale naturelle alimentée en continu depuis la source et sept espaces de bain
Kumamoto
THE ACONCAGUA RESORTS
Un resort aux vues spectaculaires pour savourer le panorama d’Aso, le sauna et un onsen naturel
Kumamoto
Gekkoujyu Kurokawa
Un bain en plein air céleste au panorama grandiose et, dans toutes les chambres, des bains privés alimentés en continu depuis la source
Ōita
Gekkoju Yufuin
Cinq villas thermales face au mont Yufu
Ōita
Yufuin Onsen Tosyoan
Un refuge discret avec bains panoramiques en chambre alimentés en continu depuis la source, et le mont Yufu pour vous seul
Tochigi
Oyama Omoigawa Onsen
Un vaste bain en plein air sauvage surplombant l’Omoigawa et un authentique sauna finlandais
Fukushima
Oedo Onsen Monogatari Higashiyama Grand Hotel
Une maison d’onsen à Aizu, où l’on se laisse apaiser par la beauté des saisons et une eau thermale chlorurée naturelle
Gunma
Oedo Onsen Monogatari Premium Matsunoi
Une maison où savourer l’onsen naturel de sa source privée, entre un jardin japonais de 10 000 tsubo et trois bains en plein air
Yamagata
Takamiya Mogamigawa Bettei Beni
Une maison avec une vue spectaculaire sur le fleuve Mogami, si proche qu’on croirait pouvoir le toucher
Miyagi
Yutomori Club
Onsen naturel au bord du torrent, alimenté en continu depuis la source, sans recirculation, et sauna authentique
Tochigi
Oedo Onsen Monogatari Premium Hotel New Shiobara
Un grand hôtel thermal pour aller d’un bain à l’autre face à la cascade Shichigen
Ishikawa
Manten no Tsujinoya
Une maison gourmande où l’on se laisse aller entre un vaste jardin japonais de 25 000 tsubo et l’eau sulfatée sodique de sa source privée
Ishikawa
Matsusaki
Un ryokan thermal de tradition où l’on se ressource entre bain en plein air face au massif du Hakusan et célèbres « bains alternés »
Kanagawa
Tenseien
Un hôtel thermal d’exception pour savourer les panoramas de Hakone et une eau thermale naturelle alimentée en continu depuis la source, sans recirculation
Yamagata
Miyamaso Takamiya
Une maison de tradition de Zao où attendent un onsen naturel alimenté en continu depuis la source, sans recirculation, et neuf bains aux caractères différents