Ryokan et hôtels avec onsen | Auberges et hôtels thermaux japonais
Hébergements avec sources chaudes où l'expérience du ryokan ou de l'hôtel thermal — yukata, dîner kaiseki, longues séances de bain — constitue l'essentiel du séjour. Du ryokan classique à l'hôtel onsen contemporain, le séjour lui-même est la destination.
154établissements
Ryokan et hôtels avec onsen | Auberges et hôtels thermaux japonais
120 sur 120 ont des photographies — affichées en premier
Kyoto
Kurama Onsen
Des bains de village de montagne, entre paysages de Kurama et eau sulfurée apaisante
Ishikawa
Yoshidaya Sannoukaku
Une eau thermale naturelle au plus grand débit de Yamashiro Onsen et deux véritables saunas
Yamagata
KAMEYA HOTEL
Ryokan de cure thermale en bord de mer : onsen naturel alimenté en continu depuis la source, sans recirculation, et sauna avec vue imprenable
Iwate
Yamanokami Onsen Yukaen
Eau thermale naturelle coulant en continu depuis la source, sans recirculation, et savoir-faire des charpentiers de temples : un havre de détente à la japonaise
Ōita
Oku-Hita Onsen Umehibiki
Un onsen d’exception, entre les paysages spectaculaires des gorges de Hibiki et une eau renommée
Fukuoka
Yumeguri no Yado Nansuikaku
Une maison bercée par le murmure de la rivière Inunaki, où l’on se ressource entre bains en plein air variés et source froide
Hokkaido
Yuyado Daiichi
Après le sauna, plonger dans la rivière : une maison d’onsen naturel alimenté en continu depuis la source, sans recirculation
Kagoshima
Shibi Yu no Yado Kusunoki
100 % alimenté en continu depuis la source, jusque dans les douches : une maison de Shibi Onsen dont l’eau est surnommée « bain des dieux »
Akita
Shiki Irodori Akita Zukushi – Hôtel Yuze
Un ryokan d’Akita pour savourer une eau thermale naturelle alimentée en continu depuis la source, sans recirculation, et la beauté des gorges
Fukui
Awara Onsen – Haiya, la chaleur d’un ryokan traditionnel
Un ryokan de longue tradition à Awara, entre eau thermale de sa source privée et authentique sauna finlandais
Miyagi
Hôtel Zuiho
Un grand resort où savourer l’eau thermale réputée d’Akiu et de nombreux bains en plein air
Aomori
Sukayu Onsen Ryokan
Un ryokan de cure historique où cinq sources privées coulent en continu dans un espace spectaculaire tout en hiba
Hokkaido
Marukoma Onsen Ryokan, maison au bord du lac Shikotsu
Un bain sauvage naturel où la source jaillit sous les pieds et un sauna au panorama spectaculaire avec bain froid alimenté par l’eau du lac Shikotsu
Hokkaido
Jozankei Yuraku Soan
Un ryokan d’onsen à Jozankei, avec un bain d’eau thermale naturelle dans chaque chambre et quatre bains privatifs en plein air rien que pour soi
Fukushima
Oyado Toho
Un ryokan d’onsen aux bains en plein air panoramiques dominant le bassin d’Aizu, alimentés par une eau thermale naturelle
Tottori
Misasa Onsen Misasakan
Un ryokan de pur style japonais avec des bains dans un jardin de mille tsubo et une eau radonée alimentée en continu depuis sa source privée
Nagano
Tenku no Shiro Sangitei Honkan
Un onsen céleste pour savourer les panoramas du Shinshu et « l’eau lotion de beauté »
Aichi
Hôtel Tatsuki
Un Sennin-buro panoramique face à la baie de Mikawa et à son coucher de soleil, pour soi seul, et une source thermale naturelle qui embellit la peau
Hokkaido
Akan Yuku no Sato Tsuruga
Un séjour d’exception entre les paysages du lac Akan et l’onsen naturel
Nagano
Yudanaka Onsen Aburaya Tousen
Un bain en plein air face aux montagnes du Shinshu et une eau thermale naturelle qui garde longtemps la chaleur
Nagano
Hishino Onsen Tokiwakan
Un onsen au-dessus des nuages, rejoint en petit train de montagne privé, face au grand panorama de la nature
Wakayama
Ooedo Onsen Monogatari Nanki Kushimoto
Un onsen face à l’océan à la pointe sud de Honshu, avec le Pacifique pour soi seul
Gunma
Sekizenkan Kashotei
Une maison de bains historique où l’on va d’un bain à l’autre, entre eau thermale naturelle alimentée en continu depuis la source et le célèbre Genroku-no-Yu, empreint du romantisme de l’ère Taisho
Hokkaido
Shikotsu-ko Tsuruga Resort Spa Mizu no Uta
Une eau thermale naturelle qui embellit la peau et un sauna à löyly aux herbes baigné de lumière bleue
Kumamoto
Ryokan Sanga (Kurokawa Onsen)
Un onsen secret de Kurokawa, entre deux sources privées et le silence de la forêt
Ishikawa
Shirasaginoyu Noto Kaishu
Une auberge thermale où l'on peut profiter d'un grand bain avec vue sur la baie de Nanao et d'un bain en plein air dans la chambre
Ishikawa
Shirasagiyu Tawaraya
Huit siècles d’histoire et une eau thermale naturelle d’exception, alimentée en continu depuis la source, face aux paysages superbes des gorges de Kakusenkei
Toyama
Kurobe Unazuki Onsen Yamanoha
Un hôtel de villégiature à Unazuki, entre panoramas grandioses sur les gorges de Kurobe et eau thermale naturelle réputée pour embellir la peau
Toyama
Unazuki Onsen Entaiji-so
Un ryokan d’onsen de longue tradition pour savourer pleinement les paysages des gorges de Kurobe et une eau thermale naturelle qui rend la peau douce et lisse
Niigata
Taikanso Senami-no-Yu
Un bain en plein air qui se fond dans la mer du Japon et des bains en chambre alimentés en continu depuis la source
Niigata
Yukemuri no Yado Yuki no Hana
Un ryokan d’onsen à Echigo-Yuzawa, avec grands bains tapissés de tatamis au dernier étage et bains privatifs
Hokkaido
Noboribetsu Onsenkyo Takinoya
Une maison thermale d’exception, entre quatre eaux naturelles et la forêt de Noboribetsu
Gifu
Takumi no Yado Miyama Ouan
Onsen naturel alimenté en continu depuis la source, sans recirculation, face aux Alpes du Nord, et sauna à löyly libre
Gifu
Gero Onsen Ogawaya
Savourer pleinement la douce eau thermale naturelle de Gero Onsen en allant d’un grand bain à l’autre
Nagano
Issa no Komichi Biyu no Yado
Une maison de Yudanaka où l’on savoure une eau thermale naturelle alimentée en continu depuis la source, entretenue par le yumori, face aux paysages grandioses du Shinshu
Kanagawa
Toki no Yu Setsugetsuka
Un ryokan de Gora réunissant une eau thermale naturelle alimentée en continu depuis la source, sans recirculation, et des bains en plein air privatifs face aux montagnes de Hakone
Kanagawa
Mizunoto
Un ryokan thermal à Hakone, entre deux onsen et trois bains en plein air privatifs
Gunma
Bettei Senjuan
Un ryokan d’exception à Tanigawa, entre eau thermale naturelle alimentée en continu depuis la source et sauna au charbon binchotan
Gunma
Yuyado KINOKUNIYA
Auberge thermale perchée sur les hauteurs, avec bains thermaux en plein air dans toutes les chambres et possibilité de faire le tour de deux sources
Yamagata
Zao Onsen Zao Kokusai Hotel
Une maison paisible, enveloppée par la nature de Zao et par un onsen naturel d’un blanc laiteux, alimenté en continu depuis la source, sans recirculation
Hokkaido
Jozankei Tsuruga Resort Spa Mori no Uta
Un resort niché dans la forêt de Jozankei, qui réunit une eau thermale naturelle de qualité et un sauna authentique
Hokkaido
Tsuruga Resort Hikari no Uta, lac Toya
Des instants de bonheur entre bain en plein air privatif face au majestueux lac Toya et eau thermale naturelle
Akita
Yukemuri no Yado Inazumi Onsen
Un refuge discret au pied du mont Kurikoma, où l’on s’immerge dans une source thermale naturelle en libre écoulement et dans le silence de la forêt
Miyagi
Naruko Onsen Yumoto Kissho
Une maison où l’on profite, rien que pour soi, d’un onsen naturel alimenté en continu depuis la source
Gunma
Kusatsu Konoha Inn
Un ryokan à Kusatsu pour découvrir deux sources et profiter en toute intimité d’un bain en plein air privatif
Kanagawa
Tsuki no Yado Sara
Auberge de Hakone Yumoto avec bains en plein air dans toutes les chambres et grand bain tapissé de tatamis pour se détendre
Gifu
Yumeguri no Yado Hirayukan
Un ryokan d’exception pour aller d’un bain à l’autre dans une eau thermale naturelle alimentée en continu depuis la source, sans recirculation
Gifu
Oyado Yui no Sho
Un ryokan dans un village de montagne de Shirakawa-go, où l’eau thermale naturelle et les bains privatifs en plein air sont rien qu’à vous
Kyoto
Kyoto Arashiyama Onsen Kadensho
Cinq bains privatifs le long du Yumeguri Koji et l’onsen naturel d’Arashiyama
Kyoto
Kyoto Umekoji Kadensho
Une maison thermale tapissée de tatamis à Kyoto, avec cinq bains en plein air privatifs
Wakayama
Hamachidori-no-Yu Kaishu
Une maison sur un cap, avec un bain en plein air mixte au bord des vagues et une eau thermale naturelle alimentée en continu depuis la source, sans recirculation
Shimane
Oyado Tsukiyo no Usagi
Une auberge thermale entièrement recouverte de tatamis, où l'on profite d'un tour des bains devant le grand sanctuaire d'Izumo
Kagawa
Oyado Shikishimakan
Une maison au style japonais contemporain sur l’allée du Kotohira-gū, où l’on va d’un bain privatif à l’autre : bambou, hinoki, pierre et céramique
Kanagawa
Hakone Gora Karaku
Des bains en plein air panoramiques jusqu’à la baie de Sagami et un bain thermal en plein air dans chaque chambre
Kanagawa
Hakone Ashinoko Hanaori
Une maison au bord du lac, où le bain en plein air face au lac Ashi tient le premier rôle
Miyagi
Akiu Grand Hotel
Un ryokan d’Akiu entre vues spectaculaires sur les gorges de Rairaikyo et promenade d’un bain à l’autre
Hyōgo
Ginsuiso Choraku
Une maison d’Arima où savourer à loisir deux eaux renommées, le Kinsen et le Ginsen, issues de sa propre source
Yamagata
Zao Onsen Oomiya Ryokan
Une maison au romantisme Taishō, tout en tatamis, où une source laiteuse jaillie du mur de pierre coule en continu, sans recirculation
Mie
Yunoyama Onsen Irodori Koyo
Un bain en plein air isolé, niché dans la forêt à 3 minutes à pied, au charme de source secrète
Ehime
Yunoura Onsen Shionomaru
Une maison thermale de la mer intérieure de Seto, avec sauna-tonneau et bain froid alimenté en continu depuis la source, sans recirculation
Mie
Ise Kaguraba Resort Sen no Mori
Au creux de la verdure d’une forêt luxuriante, se laisser apaiser par l’eau soyeuse de l’onsen Shin-Misato et la gastronomie d’Ise
Ehime
Okudogo Ichiyu no Mori
L’un des plus grands bains en plein air de l’ouest du Japon, entre vallée verdoyante et onsen naturel alimenté en continu depuis la source, sans recirculation
Tokushima
Kamiyama Onsen Hotel Shiki no Sato & Iyashi no Yu
Un espace japonais aux sols recouverts de tatamis et un onsen naturel des collines, réputé pour ses bienfaits pour la peau
Nagano
TAOYA Kisoji
L’eau onctueuse de Nagiso Onsen, douce comme une lotion, et un sauna-cabane face à la nature
Ōita
Hita Onsen Hananoki RIVER TERRACE
Une maison de la ville d’eau où l’on atteint le totonou (état de profonde relaxation) grâce à une source jaillissant spontanément de 1 500 m de profondeur et à un véritable sauna
Saga
Takeo Onsen Taisho Roman no Yado Kyotoya
Un ryokan thermal nostalgique au parfum de romantisme Taishō
Fukushima
Bandai Meito Resort Bonari no Mori
Nakanosawa Onsen et son débit parmi les plus abondants du Japon : une eau thermale laiteuse, alimentée en continu depuis la source, qui se fond dans la forêt
Yamanashi
Hanayagi no Sho Keizan
Un ryokan de longue tradition à Isawa Onsen, avec un onsen naturel alimenté en continu depuis sa source privée et un véritable sauna
Tokushima
Hôtel Iya Onsen
Un onsen naturel alimenté en continu depuis la source, au fond de la gorge, accessible par funiculaire privé
Fukui
Oedo Onsen Monogatari Awara
Deux bains en plein air au jardin, chacun avec son caractère, dans une maison thermale où l’après-bain se savoure grâce à de nombreux équipements
Kumamoto
Hitoyoshi Onsen Hitoyoshi Ryokan
Un ryokan de longue tradition au bord de la Kuma, où l’on se plonge dans une eau thermale naturelle alimentée en continu depuis la source, sans recirculation, et dans le charme d’un bien culturel matériel
Tottori
Oedo Onsen Monogatari Kaike
Face à l’immense mer du Japon, une maison où profiter d’un onsen naturel alimenté en continu depuis la source, sans recirculation, et de deux saunas
Aichi
Ten no Maru
Un onsen naturel perché dans le ciel, face aux lumières nocturnes de la baie de Mikawa, à 380 m d’altitude
Nara
Shionoha Onsen Yamabatoyu
Onsen secret au cœur de l’Oku-Yoshino : l’eau de sa source privée, alimentée en continu, dans des bains en rondins de cèdre face à un paysage grandiose
Hokkaido
Aonobi Yuyu
Une maison pour se plonger dans la beauté des vallées de Biei et dans une eau réputée, alimentée à 100 % en continu depuis la source
Hyōgo
Awaji International Hotel The Sunplaza
Un hôtel avec vue sur l’océan depuis toutes les chambres, doté d’un sauna nature parmi les plus grands du Kansai et d’un sauna-tonneau privatif
Fukuoka
Hotel Parens Onoya
Le « bain à tatamis », une première à Kyushu, et le « double bain de beauté pour la peau » qui réunit deux types d’eau
Kumamoto
Aso Baien SPA RESORT
Un complexe thermal parmi les plus grands de l’ouest du Japon, où une eau thermale naturelle alimentée en continu depuis la source, sans recirculation, côtoie d’énormes blocs de lave
Ishikawa
Yamanaka Onsen Kajikaso
Un ryokan réputé pour son eau douce à la peau, où le murmure des gorges de Kakusenkei et un sauna au parfum de hinoki délient le corps et l’esprit
Toyama
Ogawa Onsen Motoyu Hôtel Ogawa
Une maison isolée dans les montagnes, avec une eau thermale naturelle coulant en continu depuis la source et un mystérieux bain en plein air dans une grotte
Niigata
Hotel Kinomezaka
Un bain en plein air sur le toit face aux Echigo Sanzan et au mont Hakkai, et l’eau de Muikamachi Onsen
Shizuoka
Mori-no-Yu Kira-no-Sato
Une maison d’onsen à Izu-Kogen, blottie dans les paysages originels du satoyama, où l’on va d’un bain privatif à l’autre, alimentés en continu depuis la source, sans recirculation
Hyōgo
Kinosaki Maruyamagawa Onsen Ginka
Un ryokan où l’on goûte la sensation de flotter sur la rivière, dans un bain en plein air qui prolonge la Maruyama
Hyōgo
SPA TERRACE Shisui
Un refuge pour adultes où savourer à loisir le kinsen et le ginsen, eaux thermales naturelles de sa source privée
Tochigi
Oedo Onsen Monogatari Hotel Kinugawa Gyoen
Au creux des gorges de la Kinugawa, un hôtel au buffet réconfortant et aux bains en plein air isolés face à un paysage grandiose
Ishikawa
Oedo Onsen Monogatari Nagayama
Un bain en plein air face au lac Shibayamagata et une eau thermale naturelle chlorurée qui garde la chaleur
Ehime
Ooedo Onsen Monogatari Dogo
Un ryokan d’onsen naturel face au panorama et aux lumières nocturnes de Matsuyama
Tottori
Ooedo Onsen Monogatari Premium Saiki Bekkan
Une retraite thermale à Misasa, entre eau thermale naturelle au radium parmi les plus riches au monde et jardin japonais
Kagoshima
The Pulse Kirishima
Une eau thermale naturelle alimentée en continu depuis la source, sans recirculation, face au massif de Kirishima, et quatre bains privatifs semi-ouverts
Saga
Hotel Sakura Ureshino
Depuis les grands bains panoramiques du dernier étage, un onsen naturel parmi les trois meilleurs du Japon pour la beauté de la peau, face aux champs de thé et à la ville thermale
Ōita
Yufuin Baien GARDEN RESORT
Un resort d’exception face au mont Yufu, entre onsen naturel alimenté en continu depuis la source et jardins déployés sur un domaine de 10 000 tsubo
Kumamoto
Yukyo no Hibiki Yusai
Une maison de la vallée de Kurokawa, entre eau thermale naturelle alimentée en continu depuis la source et sept espaces de bain
Kumamoto
Gekkoujyu Kurokawa
Un bain en plein air céleste au panorama grandiose et, dans toutes les chambres, des bains privés alimentés en continu depuis la source
Ōita
Gekkoju Yufuin
Cinq villas thermales face au mont Yufu
Ōita
Yufuin Onsen Tosyoan
Un refuge discret avec bains panoramiques en chambre alimentés en continu depuis la source, et le mont Yufu pour vous seul
Fukui
Oedo Onsen Monogatari Premium Seiunkaku
Une maison sur les hauteurs, face au quartier thermal d’Awara : grands bains sur tatamis et véritable sauna pour se détendre
Hyōgo
Kobe Minato Onsen Ren
Un lieu de villégiature japonais d’exception, entre vue splendide sur le port de Kobe et onsen naturel jaillissant des profondeurs
Yamagata
Meito Resort Lucent Takamiya
Un resort d’onsen à Zao, au cœur d’une nature vivante, avec une eau fortement acide alimentée en continu depuis la source
Fukushima
Oedo Onsen Monogatari Higashiyama Grand Hotel
Une maison d’onsen à Aizu, où l’on se laisse apaiser par la beauté des saisons et une eau thermale chlorurée naturelle
Yamagata
Shonai Atsumi Onsen Takamiya Bettei Kuon
Un ryokan pour aller d’un bain à l’autre, avec une eau thermale naturelle alimentée en continu depuis la source
Gunma
Oedo Onsen Monogatari Premium Matsunoi
Une maison où savourer l’onsen naturel de sa source privée, entre un jardin japonais de 10 000 tsubo et trois bains en plein air
Yamagata
Takamiya Mogamigawa Bettei Beni
Une maison avec une vue spectaculaire sur le fleuve Mogami, si proche qu’on croirait pouvoir le toucher
Mie
Yumeguri Umi Hyakkei Toba Seaside Hotel
Un resort face à la baie de Toba, où l’on va d’un bain à l’autre entre trois bains thermaux
Aichi
Sumie Chita
Maison thermale tout compris réservée aux adultes, face à la baie d’Ise
Ishikawa
Manten no Tsujinoya
Une maison gourmande où l’on se laisse aller entre un vaste jardin japonais de 25 000 tsubo et l’eau sulfatée sodique de sa source privée
Niigata
Tsukioka Onsen Furinya
Un bain luxueux savouré dans les volutes de vapeur
Ishikawa
Matsusaki
Un ryokan thermal de tradition où l’on se ressource entre bain en plein air face au massif du Hakusan et célèbres « bains alternés »
Kanagawa
Tenseien
Un hôtel thermal d’exception pour savourer les panoramas de Hakone et une eau thermale naturelle alimentée en continu depuis la source, sans recirculation
Yamagata
Miyamaso Takamiya
Une maison de tradition de Zao où attendent un onsen naturel alimenté en continu depuis la source, sans recirculation, et neuf bains aux caractères différents
Hokkaido
Shikotsuko Tsuruga Besso Aonoza
Un ryokan haut de gamme où l’on profite, en chambre, de la vue sur le bleu du lac Shikotsu et d’une eau onctueuse qui embellit la peau
Hokkaido
Niseko Konbu Onsen Tsuruga Besso Moku no Sho
Un ryokan-refuge pour adultes à Oku-Niseko, bercé par le souffle de la forêt et le murmure de la rivière
Hokkaido
Akan Tsuruga Besso Hinanoza
Toutes les chambres avec bain thermal en plein air : un refuge serein pour adultes, au creux de la nature d’Akan
Shizuoka
Ochiairo
Une maison classée bien culturel, où l’on se ressource entre eau thermale naturelle alimentée en continu depuis la source, sans recirculation, et cinq saunas
Kanagawa
Livemax Resort Hakone Sengokuhara
L’eau acide d’Owakudani et un sauna Harvia, dans un hôtel thermal de Sengokuhara
Tochigi
Livemax Resort Kawaji
Une maison thermale où une eau naturelle d’exception, issue à 100 % d’une source privée et alimentée en continu, s’allie à une nature généreuse
Kyoto
Livemax Resort Yuhigaura Kitsu Onsen
Un ryokan thermal où savourer le « bain des belles » en eau 100 % de source et des vues splendides
Tochigi
Oedo Onsen Monogatari Premium Kinugawa Kanko Hotel
Un hôtel d’onsen où l’on va d’un bain à l’autre, parmi des bassins variés en harmonie avec la nature de la vallée de la Kinugawa
Ishikawa
Ooedo Onsen Monogatari Premium Yamanaka Grand Hotel
Un hôtel où l’on savoure, dans un bain en plein air niché au creux de montagnes verdoyantes, les célèbres eaux louées par Matsuo Bashō
Kumamoto
Ooedo Onsen Monogatari Amakusa Hotel Kameya
Bain en plein air face au « Fuji d’Amakusa » et au soleil couchant sur la mer, avec un onsen naturel à l’eau chlorurée
Nagasaki
Oedo Onsen Monogatari Hotel Ranpu
Un bain en plein air panoramique face à la mer de Hirado et une eau thermale naturelle aux vertus embellissantes pour la peau