Pour ceux qui ne transigent pas sur l'onsen et le sauna au moment de choisir où dormir.
171 des meilleurs hôtels avec onsen et ryokan du Japon.
Le Japon compte d'innombrables maisons avec onsen. Mais où devrait dormir celui qui tient vraiment à l'onsen et au sauna ? Ce numéro ne réunit que les maisons où l'onsen et le sauna passent en premier, et où le séjour, la table et l'accueil sont à la hauteur, de Hokkaido à Kyushu.
Magazine complet €13.99 · paiement unique · se lit sur téléphone
Préface
Au Japon, les plus belles maisons sont celles qui prennent l’onsen au sérieux.
Au Japon, on voudrait savourer l’onsen et le sauna dans les meilleures conditions.
Mais où dormir ?
Ce magazine a été conçu pour répondre à cette question.
Le Japon compte d’innombrables hôtels et ryokans dotés d’un onsen.
Des ryokans au cœur des montagnes. Des maisons face à la mer. Des adresses anciennes dans des villes thermales chargées d’histoire. Des hôtels en ville. Des maisons qui misent sur le sauna.
C’est justement parce que le choix est si vaste que, pour qui tient à l’onsen et au sauna, il n’est pas simple de trouver la maison où l’on a vraiment envie de séjourner.
Avoir un onsen ne suffit pas.
Avoir un sauna ne suffit pas non plus.
Les lieux retenus dans ce magazine placent avant tout la qualité de l’onsen et du sauna, et y ajoutent le raffinement d’une belle maison.
Quel onsen ? Quel sauna ? Quel bain froid ? Quel paysage s’offre au regard ?
Puis les chambres, la table, les espaces, l’accueil.
Avoir envie d’y dormir pour son onsen et son sauna.
Et pouvoir, en plus, profiter du séjour lui-même.
Nous avons choisi en tenant à ces deux exigences.
Média consacré aux onsen et aux saunas du Japon, nous avons étudié de nombreux lieux et maisons dans tout le pays.
Parmi eux, nous avons retenu les maisons que nous voulons faire connaître à ceux qui parcourent le Japon pour ses onsen et ses saunas, et nous les avons réunies dans ce volume.
Ce magazine ne cherche pas à aligner le plus grand nombre possible d’adresses.
« Pour profiter de l’onsen et du sauna au Japon, où dormir ? »
Il veut aider à trouver plus facilement la réponse.
Nous pensons qu’une belle expérience de l’onsen ne s’arrête pas au bord du bain.
On se plonge dans l’eau, on entre au sauna, on s’offre au vent.
Ensuite on dîne, on se repose dans sa chambre, on savoure un moment de calme.
Le matin venu, on retourne à l’onsen.
Certains moments n’existent que parce que l’on dort sur place.
C’est pourquoi ce magazine présente non seulement l’onsen et le sauna, mais aussi le temps passé dans la maison.
En tournant les pages, imaginez votre propre voyage.
Quel paysage verrez-vous depuis ce bain en plein air ?
Quel air sentirez-vous en sortant de ce sauna ?
Que sera ce moment, après une nuit dans cette maison, au lever du jour ?
Pour que vous puissiez partir dès que vous aurez trouvé la maison qui vous attire, les pages indiquent aussi comment s’y rendre et proposent un lien vers la réservation.
Pas seulement pour être feuilleté.
Découvrir. Choisir. Décider où aller. Réserver.
Nous avons conçu ce volume pour relier toutes ces étapes.
Non pas une maison qui se trouve avoir un onsen, mais une maison où l’on veut dormir pour son onsen et son sauna.
Nous serions heureux que ce volume devienne, pour qui souhaite vivre au Japon une expérience raffinée de l’onsen et du sauna, la réponse au choix de sa maison.
Et le jour où vous en franchirez la porte,
« J’ai bien fait de dormir ici »,
nous espérons que c’est ce que vous penserez.
Sommaire
- Noboribetsu Grand Hotel · Hokkaido
- Kita Kobushi Shiretoko Hotel & Resort · Hokkaido
- KIKI Shiretoko Natural Resort · Hokkaido
- Premier Hotel-CABIN-Obihiro · Hokkaido
- La Vista Furano Hills · Hokkaido
- Yuyado Daiichi · Hokkaido
- Marukoma Onsen Ryokan, l’auberge au bord du lac Shikotsu · Hokkaido
- Yuraku Sohan de Jozankei · Hokkaido
- Hotel Banso Hakodate-Yunokawa Onsen · Hokkaido
- Centry Marina Hakodate · HokkaidoGratuit dans l’aperçu
- Otaru Granbell Hotel · Hokkaido
- Hotel Taisetsu ONSEN&CANYON RESORT · Hokkaido
- Aono Bi Yuyu · Hokkaido